I've been searching for just one word: - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 4th May 2009, 03:16 AM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
I've been searching for just one word:

In the lyrics to I am..., Ayumi talks about searching for just one word. What do you think that word is?

I personally think that the word is goodbye, I mean, the lyrics to me appear to be about loss and parting. But what about you guys?
Reply With Quote
  #2  
Old 4th May 2009, 06:50 AM
chloeM's Avatar
chloeM chloeM is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Mar 2009
Location: Secretfairyland
Posts: 4,086
identity... i mean, in that era... ayu seemed to be kinda lost~
__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 4th May 2009, 06:55 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
freedom

Quote:
Please understand, that's not what I'm saying.
Please notice, this isn't what I want.
Please let me go, I don't want to go there.
I've been searching for just one word.
this whole thing just screams freedom to me XD

Last edited by pommy48; 4th May 2009 at 06:57 AM.
Reply With Quote
  #4  
Old 4th May 2009, 07:29 AM
kendelle's Avatar
kendelle kendelle is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Apr 2005
Location: Adelaide, South Australia
Posts: 4,296
^ I also think freedom is the word, she seems very out of control of her choices and she doesn't have the ability to choose her own direction
Where is the place I will float to
Leaving the matter to take its own course?
__________________


Signature presented by the amazing majrakun <3 thanks photobucket
MY
Twitter | last.fm | Facebook | Tumblr

Reply With Quote
  #5  
Old 4th May 2009, 07:31 AM
Arenia's Avatar
Arenia Arenia is offline
Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 699
yeah.... totally agree
i think I AM mean "FREEDOM" or "identity"
__________________
Sorry for my bad english
Reply With Quote
  #6  
Old 4th May 2009, 07:34 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
Quote:
Originally Posted by kendelle View Post
^ I also think freedom is the word, she seems very out of control of her choices and she doesn't have the ability to choose her own direction
Where is the place I will float to
Leaving the matter to take its own course?
yeah like as if she don't have control of her own choices~ that she want to break free~
Reply With Quote
  #7  
Old 4th May 2009, 08:27 AM
mellody's Avatar
mellody mellody is offline
Daybreak Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Land of Covenant
Posts: 2,634
Quote:
Even now, I can't say well
The only word
That I want to say most
That was Curtain call part..

Maybe the same word from I am... ?
__________________
Quote:
Originally Posted by adantatu2 View Post
miwa what are you doing ?
Quote:
神はご自分のひとり子を与えるほどに世を愛されたからだ。それは,彼を信じる者がみな滅びることなく,永遠 の命を持つためだ。
Reply With Quote
  #8  
Old 4th May 2009, 10:49 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
I am came afterwards A Best era..that time she was fightin' against avex, because she felt more a product than a person and her choices were all finalized to sales..
so maybe identity and freedom are the right ones.
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #9  
Old 4th May 2009, 02:34 PM
Not~Yet's Avatar
Not~Yet Not~Yet is offline
Who... Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: FI
Posts: 1,168
I thought it meant her "name"? I've always thought it's just like that and never given any more thought to it

Quote:
I want you to stare into my eyes and say my name.
I want you to hold my hand and tell me it'll be ok.
Help me; if you don't, I don't think I can make it.
If this is a lie, then at least keep the lie going to the end.

Please understand, that's not what I'm saying.
Please notice, this isn't what I want.
Please let me go, I don't want to go there.
I've been searching for just one word.
So it doesn't literally mean her name Ayumi but more like, who she truly is and by what "name" the universe gives her, sorta like losers and winners in no more words.

EDIT: so the "word" imo isn't yet known in the song since she is still looking for it, so it's hard to say. Of course there's the theory of it going like "I am... Rainbow". I am -> She doesn't know what she really is, Rainbow -> She has come to see she's "a rainbow".

Last edited by Not~Yet; 4th May 2009 at 02:37 PM.
Reply With Quote
  #10  
Old 4th May 2009, 02:39 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
identity. Cos she sings about it in Naturally... like the identity-crisis thingy.

I mean at that A BEST era... she was really unsure of herself. Who, or what is she? Ayu? ayumi hamasaki? avex's marionette/product?

She wanted desperate to find out who she is. And I am... is the epitome of that confusion.
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO

Reply With Quote
  #11  
Old 4th May 2009, 05:39 PM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Yeah, I agree with a lot of you here. FREEDOM is definitely the word.
__________________




Reply With Quote
  #12  
Old 4th May 2009, 07:18 PM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
Interesting, I never thought of her being looking for the word 'freedom' or 'identity'.

I guess it makes sense. I think that the link between Curtain call and I am... is interesting!
Reply With Quote
  #13  
Old 4th May 2009, 07:37 PM
PinkShinigami's Avatar
PinkShinigami PinkShinigami is offline
Over Initiate
 
Join Date: Oct 2008
Location: Denmark
Posts: 3,943
I am... me? I don't know XD
Reply With Quote
  #14  
Old 4th May 2009, 10:07 PM
SheFliesHigher's Avatar
SheFliesHigher SheFliesHigher is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Dec 2002
Location: MA, USA
Posts: 1,706
I always naturally thought it was "love", just because she sounds so lonely and desperate in the song.
__________________
"One runs the risk of weeping a little, when one lets himself be tamed."
-Antoine de Saint Exupery, The Little Prince
Reply With Quote
  #15  
Old 4th May 2009, 10:26 PM
rakeru's Avatar
rakeru rakeru is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: USA
Posts: 4,715
^ i always took it to be "love" too, because it's one of the common themes that she "lacks" or "searches for" in her songs.
__________________



My travel blog
Reply With Quote
  #16  
Old 5th May 2009, 12:01 AM
SunshineSlayer's Avatar
SunshineSlayer SunshineSlayer is offline
walking proud Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Japan/USA
Posts: 7,019
Quote:
Originally Posted by SheFliesHigher View Post
I always naturally thought it was "love", just because she sounds so lonely and desperate in the song.
Yep, me to. She talks often in her songs about being unable to say the word "love."
Reply With Quote
  #17  
Old 5th May 2009, 01:33 AM
fantasma3c's Avatar
fantasma3c fantasma3c is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Location: Around the world!
Posts: 1,822
Farewell
The words you want to say to someone when you don't want to hurt them
__________________

"I've come to find you will never be mine
Let's keep the secrets between us,
You and me, rest those tired eyes,
Tomorrows a Surprise, let's keep the secrets between us,
You and me.

It's getting harder to hold my breath,
Keep it in my chest, I'm sinking under the pressure,
I wish that I could just take it back let that time pass,
But now I'm stuck under pressure.

Although you'll never be mine your secrets safe with me"


Photobucket

This wonderful set was made by the spicy Pepper

Reply With Quote
  #18  
Old 5th May 2009, 01:50 AM
TeeMo's Avatar
TeeMo TeeMo is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: In your STOMACH. Next Planned Remix: A Song for XX
Posts: 1,825
So I am... wants to say the same thing as F&E says?
__________________



Thanks Raiu-Ayu for the set.
Tee-mi-x Beautiful LJs Alan XVII Summer Plannings Tee-mixshow

Reply With Quote
  #19  
Old 5th May 2009, 03:45 PM
mellody's Avatar
mellody mellody is offline
Daybreak Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Land of Covenant
Posts: 2,634
Quote:
Originally Posted by TeeMo View Post
So I am... wants to say the same thing as F&E says?
Did you mean this part?

Quote:
I hear your voice
Encouraging me not to give in
I remember your words
That my happiness is your happiness
Because Free & Easy released after I am...
It makes sense~
__________________
Quote:
Originally Posted by adantatu2 View Post
miwa what are you doing ?
Quote:
神はご自分のひとり子を与えるほどに世を愛されたからだ。それは,彼を信じる者がみな滅びることなく,永遠 の命を持つためだ。
Reply With Quote
  #20  
Old 5th May 2009, 05:50 PM
SolarAngel's Avatar
SolarAngel SolarAngel is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: Singapore
Posts: 2,317
Maybe the word should be taken in the context of the verse as pommy48 pointed out. Myself, identity and freedom seem to fit.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 12:59 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.