Explain "Ourselves" & "Greatful Days". - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 28th July 2003, 01:02 AM
AyuLover's Avatar
AyuLover AyuLover is offline
ayu-mi-x II Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Los Angeles, CA.
Posts: 1,227
Explain "Ourselves" & "Greatful Days".

Sorry.....I don't understand them. There's always a connection between the music video and the lyrics, and in this case, I cannot understand "Ourselves" and "Greatful Days".

All I know is that in "Greatful Days", the dancing/partying is supposed to portray all the fun times of the ordinary days, but what was that about the robber breaking into the house? What was that about when she tossed the book as the robber on the bike crashed through the Japanese rice screen? What was that about the partiers running past Ayu as she was slowly turning back to see where they were going? Why did Ayu start spraying that (champagne?) at the partiers?

In "Ourselves" I'm completely lost. I've heard that this song is about a sign of maturity for Ayu, but it's weird. Why are those "Ayu-masked" people destroying her car? Why is Ayu dressed in that weird Gothic black costume dancing in between those walls? Why are those two children spinning around together on that platform? Why does it show little windows with Ayu's albums? Why are the doctors/scientists and "Ayu-masked" people grafiting and destroying her image in music? Why is it that in the ending, everything rewinds back to Ayu in her car, but when she turns around, those freaky "Ayu-masked" people are staring right at her?


I know I have a lot of questions;well, I don't really understand them. "Hanabi~episodeII~" is easy to understand, but "Ourselves" and "Greatful Days" confuse me.....
__________________


Something is not right here...

Last edited by AyuLover; 28th July 2003 at 01:05 AM.
Reply With Quote
  #2  
Old 28th July 2003, 01:11 AM
ImpactBreaker's Avatar
ImpactBreaker ImpactBreaker is offline
The Judgement Day Guardian

 
Join Date: Aug 2002
Location: Brazil
Posts: 15,807
Greatful days

Ayu is bored. She has nothing to do....she only has a book with herself to read. So she starts thinking....and imagine a party!!!!! Something that would be anything but boring! A party with friends and lots of people, where she can forget the problems and have fun!!! it's all about feeling hyper, having bursts of adrenalin. The guy breaking glasses represents that! In japan there are houses where you pay just to break the things...it's considered a therapy for getting free of stress which works. The crocodile means adventure and danger, which also represents adrenalin. The guy on the motorcycle is also getting excitement from the danger/fun he's facing. It's all about having the feeling of freedom to do anything, to feel hyper and to party. To get free from boredom.

For ourselves I'll have to read the lyrics :/
Reply With Quote
  #3  
Old 28th July 2003, 01:14 AM
AyuLover's Avatar
AyuLover AyuLover is offline
ayu-mi-x II Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Los Angeles, CA.
Posts: 1,227
Quote:
Originally posted by ImpactBreaker
Greatful days

Ayu is bored. She has nothing to do....she only has a book with herself to read. So she starts thinking....and imagine a party!!!!! Something that would be anything but boring! A party with friends and lots of people, where she can forget the problems and have fun!!! it's all about feeling hyper, having bursts of adrenalin. The guy breaking glasses represents that! In japan there are houses where you pay just to break the things...it's considered a therapy for getting free of stress which works. The crocodile means adventure and danger, which also represents adrenalin. The guy on the motorcycle is also getting excitement from the danger/fun he's facing. It's all about having the feeling of freedom to do anything, to feel hyper and to party. To get free from boredom.

For ourselves I'll have to read the lyrics :/
That explains it all for "Greatful Days". Thanks! Now for "Ourselves"....
__________________


Something is not right here...
Reply With Quote
  #4  
Old 28th July 2003, 01:28 AM
ImpactBreaker's Avatar
ImpactBreaker ImpactBreaker is offline
The Judgement Day Guardian

 
Join Date: Aug 2002
Location: Brazil
Posts: 15,807
Well without reading the lyrics I have 3 interpretations for ourselves that are a bit simillar:

1 - Ayu is having a normal day in her life. The PV focus in a terror theme. Ayu is surrounded by Ayu wannabes, people who want to take the place from ayu and who hate her. Ayu bashers. They do everything to destroy her image either by ripping posters, playing with her face, torturing her, etc. (Ayu has been getting bad comments from some people in the chinese media like Alan Tam so the PV would be quite like a reply for all the bashing she's been facing)

2 - It's almost the same but those people aren't bashers. They're in fact twisted fans! They love ayu SOOOOO much they want to be exactly like her. That love is so disturbed it turns into crazy passion. They follow her everywhere, they don't let her have a normal life. They can't distinguish the difference between love and hate (Remember John lennon? he was killed by a fan ! ). The fact that made me think that is because they study Ayu they want to know everything about her. One guy kisses her poster with so much twisted passion, like he was her lover or something and like the poster was the real person.

3 - the same but they're all Papparazzi hahahaha
Reply With Quote
  #5  
Old 28th July 2003, 01:34 AM
surrealayu's Avatar
surrealayu surrealayu is offline
Gut it-pez Initiate
 
Join Date: Feb 2003
Location: near Canada xD
Posts: 54
thanks for those explanations. it's a lot clearer to me now, too.
__________________

-- ayumi hamasaki; endROLL. DORK FORUMS <3
proper credits to valy's LJ icons
Reply With Quote
  #6  
Old 28th July 2003, 02:19 AM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
paparazzi! paparazzi!
Reply With Quote
  #7  
Old 28th July 2003, 05:48 AM
//hikari
Guest
 
Posts: n/a
I thought ourselves was about an evil Ayu and her minions trying to destroy innocent Ayu LMFAO I'm a dork though
Reply With Quote
  #8  
Old 28th July 2003, 06:06 AM
ImpactBreaker's Avatar
ImpactBreaker ImpactBreaker is offline
The Judgement Day Guardian

 
Join Date: Aug 2002
Location: Brazil
Posts: 15,807
Quote:
Originally posted by //hikari
I thought ourselves was about an evil Ayu and her minions trying to destroy innocent Ayu LMFAO I'm a dork though
it can be!!! why not? It's your interpretation.....and it makes sense
__________________

♬♪aijou de nuritsubushite
owaranai Spiral nukedasenai
mazari au mayoi sae irodukete so high
kaeshitakunai
Rise in a spiral yeah
I go insane
Dive to your paradise
(Treat me like a fool)♬♪

Reply With Quote
  #9  
Old 28th July 2003, 07:46 AM
destiny_ayu's Avatar
destiny_ayu destiny_ayu is offline
my name's WOMEN Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 6,436
Thnx for the explanation
__________________

Reply With Quote
  #10  
Old 29th July 2003, 05:06 PM
uindoshin's Avatar
uindoshin uindoshin is offline
monochrome Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Huntsville, AL
Posts: 742
Thanks for the interepreations.....^^ I have read some other intepretations...and these seem to make a lot of since....^^
Reply With Quote
  #11  
Old 29th July 2003, 07:28 PM
averageone averageone is offline
ayu-mi-x II Initiate
 
Join Date: Jan 2003
Location: IL
Posts: 1,235
Quote:
Originally posted by uindoshin
...and these seem to make a lot of since....^^
Hehe. You mean sense.. hehe.. ^_~*
__________________
Far far away, like every other night,
this feeling of "wanting to meet you, yet not being able to" remains somewhere within my mind.
Am I thinking amiss?
Starry sky, do you also think so?


[Kurage, Nagareboshi] Otsuka Ai
Reply With Quote
  #12  
Old 30th July 2003, 04:03 AM
AyuLover's Avatar
AyuLover AyuLover is offline
ayu-mi-x II Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Los Angeles, CA.
Posts: 1,227
Quote:
Originally posted by ImpactBreaker
Well without reading the lyrics I have 3 interpretations for ourselves that are a bit simillar:

1 - Ayu is having a normal day in her life. The PV focus in a terror theme. Ayu is surrounded by Ayu wannabes, people who want to take the place from ayu and who hate her. Ayu bashers. They do everything to destroy her image either by ripping posters, playing with her face, torturing her, etc. (Ayu has been getting bad comments from some people in the chinese media like Alan Tam so the PV would be quite like a reply for all the bashing she's been facing)

2 - It's almost the same but those people aren't bashers. They're in fact twisted fans! They love ayu SOOOOO much they want to be exactly like her. That love is so disturbed it turns into crazy passion. They follow her everywhere, they don't let her have a normal life. They can't distinguish the difference between love and hate (Remember John lennon? he was killed by a fan ! ). The fact that made me think that is because they study Ayu they want to know everything about her. One guy kisses her poster with so much twisted passion, like he was her lover or something and like the poster was the real person.

3 - the same but they're all Papparazzi hahahaha

Will we ever know which one is right? I think #1 sounds most real, but then I'm Chinese and I'll feel bad.
__________________


Something is not right here...
Reply With Quote
  #13  
Old 30th July 2003, 04:18 AM
ImpactBreaker's Avatar
ImpactBreaker ImpactBreaker is offline
The Judgement Day Guardian

 
Join Date: Aug 2002
Location: Brazil
Posts: 15,807
Quote:
Originally posted by AyuLover
Will we ever know which one is right? I think #1 sounds most real, but then I'm Chinese and I'll feel bad.
No, no, no.......Ayu was bashed by some people from chinese media. I'm not saying that chinese people did it (I even wrote some - those people are surely a few of them). It could be bashers from the media from my country, it could be from the media from USA, it could be from the media from Spain.....bashers are everywhere in the world. Her response was to the bashers. She has bashers in japan as well, some crazy magazines that talks bad about her so chinese people have nothing to do with it. In fact a lot of chinese ppl loves Ayu and I'm sure she loves all of her fans!
__________________

♬♪aijou de nuritsubushite
owaranai Spiral nukedasenai
mazari au mayoi sae irodukete so high
kaeshitakunai
Rise in a spiral yeah
I go insane
Dive to your paradise
(Treat me like a fool)♬♪

Reply With Quote
  #14  
Old 30th July 2003, 07:53 AM
Squally's Avatar
Squally Squally is offline
Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: vegas
Posts: 668
Wow...I did think Greatful Days made sence. But now with the crocodile (alligator?) and the guy smashing things it makes more sence. Thank you!
__________________
sonna mon dayo.
Reply With Quote
  #15  
Old 2nd August 2003, 09:09 PM
Ryoko's Avatar
Ryoko Ryoko is offline
momentum Protector

 
Join Date: May 2003
Location: in red leopard tinted lenses
Posts: 3,873
Thanks for the interpretations..
__________________


soysaucestar

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:07 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.