![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#11
|
||||
|
||||
|
Quote:
I would put her in some castle/mansion, have her wandering around the corridors, singing to the camera. Occasionally, she looks at various mirrors hanging on the walls, seeing various different reflections of herself. On her way through, she has to pass by crowds of people, who symbolise struggles of life and hardship coused by others in one's life. Towards the end of the song she reaches a big, spacious room - she sees a chair standing in the middle. She approaches and sees a sad, little girl sitting on it, hugging a teddy bear, staring at a big mirror - in which the girl's reflection is not visible. She takes her by hand and they walk out of the room. As the song finishes, they're shown leaving the house into a colourful garden as the girl cheers up. At the end of the video, the mirror is shown again. It suddenly breaks. The video ends.
__________________
Ayu is 贅沢「zeitaku」 Luxury | 誘惑「yuuwaku」 Temptation 爆発「bakuhatsu」 Explosion | 化学「kagaku」 Chemistry 夢中「muchuu」 Craziness | 伝心「denshin」 Telepathy | 青春「seishun」 Youth Last edited by Dustie; 16th August 2007 at 10:05 PM. |
|
|
![]() |