![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
Notices |
![]() |
|
Thread Tools | Display Modes |
#21
|
|||
|
|||
thx for the translation, I've always wondered if these mags were as vapid as they seem
![]() |
#23
|
||||
|
||||
Thanks for the great translation ^^
![]() |
#24
|
||||
|
||||
thanks for the translation
now we now why she loves hawai so much
__________________
|
#25
|
||||
|
||||
Arigatou for the translation!! I have Glitter in my head now!! ^^
__________________
![]() "Why should the world exist without me? That wouldn't be fair" http://www.new.facebook.com/profile.php?id=742893759 |
#26
|
||||
|
||||
thanks for this. Interesting
![]() |
#27
|
|||
|
|||
“I myself believe that pre-destined encounter for a love relationship does exist in this world
This sounds rather interesting, after ayu`s breakup.. |
#28
|
|||
|
|||
Thanks for the translation!
|
#29
|
||||
|
||||
oh thank you so much!!
I got my copy yesterday ^^ and since I don't know chinese...it's really great to be able to read it
__________________
My Lj♥ || ayumi hamasaki || hitomilove[dot]com |
#30
|
||||
|
||||
You know guys, I was flipping through the Popteen magazine in the subway and everyone was staring in my direction.
The girls' staring would be like suggesting, "What's a guy DOING with a girl magazine?" "Oh that clothes..... I like it!" The guy's staring would be like, "He must be a wierdo." Then I flipped to the lingerie section. Now I really becoming the center of attention, and misunderstanding. |
#31
|
|||
|
|||
Mental Tip; If I ever go to Hawaii again I must hang around in Ala Moana’s Neiman Marcus departmental store. ;]
|
#32
|
||||
|
||||
thx for the hard work isaac!
__________________
Quote of ![]() ~浜崎あゆみ~ TIMEasia,March25,2002 ![]() |
#33
|
||||
|
||||
thanks so much for the translation!!! XDDD
|
#34
|
||||
|
||||
She must start near Macy*s though, since that's where one of her "off my day" pictures were, or whatever the (miss)understood CD+DVD photobook was called.
May be when I look much more better, I should apply to Neiman Marcus. Ahaha. Or as a tour guide. ![]() |
#35
|
||||
|
||||
Thanks for the translation!
|
#36
|
||||
|
||||
I kinda jealous to that sales promoter..... can talk to ayu!
|
#37
|
||||
|
||||
Thanks you so much for translation ^_^
|
#38
|
||||
|
||||
Quote:
![]() |
![]() |
|
|
![]() |