|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
11th November 2007, 10:36 PM
|
||||
|
||||
|
What's that commercial with the sea urchins?
About a year ago, I watched a commercial on YouTube for some sort of food (chocolates?) that had Ayumi go into a seafood shop and order some sea urchins, apparently mistaking them for the product the commercial was advertising.
I haven't been able to find it since, and I'd really like to see it again because I thought it was hilarious --- by far my favorite Ayu CM. 
|
|
#2
11th November 2007, 11:47 PM
|
||||
|
||||
|
The product is called Petit Mont Blanc...it's a chocolate-like treat made with chestnut filling. The concept plays with the idea that chestnuts ("kuri" in Japanese, which Ayu repeats over & over again in the CM, hehe) look similar to sea urchins ("uni").
Hope that helps.  I too love that CM...(there are actually two, I believe...one of them with her at a sushi restaurant & then another one with her in a park??)
Last edited by Kakeru; 11th November 2007 at 11:50 PM.
|
|
#3
12th November 2007, 01:08 AM
|
||||
|
||||
|
Found it!
http://www.tudou.com/programs/view/GCbygRN_EhI/ Thanks for your help! Do you know where I could find the other one?
|
|
#4
13th November 2007, 11:02 AM
|
||||
|
||||
|
that's Mr Donut. i have 2 of it
__________________
|
 |
|
|
 |
Linear Mode
