Ayu's Mysterious Lyrics ~ - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #18  
Old 13th February 2008, 01:51 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Quote:
Originally Posted by Chibi_Venus View Post
I think I know what you mean in everywhere nowhere.

aiwa maboroshijyanaikoto
yumewa kitto kanaukoto
kibouno hikariwa sasukoto (freedom we have)
sou bokutachiga shinjirunara (everytime...)


^ I just KNOW that "everytime..." is wrong (), but that's just what it sounds like to me. And then, of course, there's the regular chorus (did you mention that already? I forgot. ^^'').

bokutachiwa soujiyuude (everywhere)
tadaamarini jiyuusugite (nowhere)
dokoedatte ikesugite (everywhere)
dokoemo ikezuniita (nowhere)
It sounds like it's like
kibou no hikariwa sasukoto (freedom we have)
sou bokutachiga shinjirunara (will retuuurrrn)~
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 04:08 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.