|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#22
7th April 2008, 01:41 AM
|
||||
|
||||
|
I really like the lyrics... they have a positive message after all... kind of "after something bad, you can feel better and also learn something". I see "Life" as the second part of "Together When...". "TW" was very sad (when something ends... you just feel that way) and then comes "Life" representing the moment when you step up and decide to move on, to continue with your life but not erasing what happened before. I think ayu made great lyrics again!
Thx for the translation!!
__________________
『僕はここにいて君を描いてる そして明日もまた君を描くよ』 浜崎あゆみ - Merry-go-round 
|
|
|
 |
Threaded Mode