MY ALL chinese version?

[Lumine]

Well I was listen to MY ALL and then I remember that Ayu will use it as an ending song this year

So did you think Ayu will sing it in chinese version like she did with Who... last year =o?

I hope so *-*

[che0173]

umm
just wondering what exactly do you mean by ending song this year?
and she can speak chinese!?

[polka-dot-jewel]

I doubt she'd put any Chinese into "MY ALL". I dunno, "Who..." is a very popular and special song (I'm surprised she's not singing it in AT08 :-/).

She might, though. That would be interesting to hear.

edit:

Originally Posted by che0173

umm
just wondering what exactly do you mean by ending song this year?
and she can speak chinese!?

"Ending song" = the song she sings at the end of concerts...

[Deneb]

it'll be cool xD but i doubt it xDD

[VAL]

i think yes! thats will be so cool! n_n

[alternarist]

i thought about it previously. i duno how ayu is gonna do it since a chorus is quite long. lol

[TITANIC]

i'm wondering she sing MY ALL in mandarin
maybe she will try to sing whole song MY ALL

[prussian blue]

that will be killing ayu...
chinese is quite hard to learn

but ayu will do sth perfect
so just check it out

[freedreamer]

A small section will be cool! hahaha

[che0173]

ummmm does anyone know when she sang "who" in chinese?
that way i'll be able to imagine her singing a portion of "my all" <3
hahas
and by a small portion u reckon she'll just sing a bit in chinese then the rest in japanese!?

[pommy48]

it'll be so cool...but chinese is hard to pronounce..let alone memorizing what to say...@_@

[Rurutia]

hmmm...that would be interesting..but I thought she only did that with who...

[norwegian blue]

Originally Posted by che0173

ummmm does anyone know when she sang "who" in chinese?
that way i'll be able to imagine her singing a portion of "my all" <3
hahas
and by a small portion u reckon she'll just sing a bit in chinese then the rest in japanese!?

she sung parts of who.. in Cantonese in her HK show last year!
http://youtube.com/watch?v=vieIBfRWbeY&feature=related
scroll to 4:30 for the beginning of the song

so probably she'll sing parts of MY ALL in chinese this year since it's the ending song for AT08

[che0173]

cantonese!?
ewww (no offence to canto ppls)
lols i hate canto coz every1 at school speaks that
its australia ffs NOT HONG KONG!!!
but if she does sing My All in chinese
it better be the PROPER CHINESE --> MANDARIN
not canto =D
hehe
just my opinion
would she be singing it at the end of every concert wen u meant AT08 or just LAST CONCERT of AT08? =S

[EDIT]
btw just to correct u
its in chinese =D
coz i understood
hehe

[~Tsubasa~]

It would be so great if she sings My All in Mandarin.

[norwegian blue]

Originally Posted by ~Tsubasa~

It would be so great if she sings My All in Mandarin.

she'd probably use mandarin in Shanghai/Taiwan and cantonese in HK

the words are the same, it's just the pronounciation that's different, and the difference is not that big.
at least it seems like that from the cantonese version of who.. from last year.

[che0173]

i know yea!?
was she trying to sing canto or mando in who last year?
because i swear it was mando!