![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#9
|
||||
|
||||
|
I read the un-official japanese lyric and made a few minor changes
I'm still unsure about the underlined part coz the pretty pony~pretty pony~pretty pony~ lyric sounds different from the songHitori bocchi nan ka ja nai'nda to Yoru ni nigeko'nde ii kikaseta Kekkyoku sore wa jibun no kodoku wo Hinihini ukibori ni shiteku dake datta Gensou kara hanareta kaeri michi Itsumo tonari mo kawaranai no ni Kurikaeshite'ku no ka to omottara Kyuu ni namida ga komiagete kita Tayorinakute nasakenakute Fuan de Samishikute koe ni naranai koe de Nukumori o hoshigatta Nee kimi wa tashika ni totsuzen araware Watashi no kurayami ni hikari sashita Soshite sukoshi waratte Daijoubu datte unazuite Watashi no tewototte aruite shita Kimi no se ni tenshi no hane o mita Tsuyoku naritai to nagatta no wa Itami ni nikoku naru tame ja nai Tasukerarete sasaerarete Atae atte yurushi atta Ano hi momotte ikitai mono ga dekita kara Nee kimi wa tokidoki muboubi sugiru gurai Watashi ni subete de butsu katte kuru Sore wa amari ni mo mabushi sugiru hodo de Watashi wa mabata kisae mo oshimu no Kimi wa se ni tenshi no hane wo motsu Nee kimi wa tashika ni totsuzen araware Watashi no kurayami ni hikari sashita Soshite sukoshi waratte daijobu datte unazuite Watashi no tewototte arukida shita Nee kimi wa tokidoki muboubi sugiru gurai Watashi ni subete de butsu katte kuru Sore wa amari ni mo mabushi sugiru hodo de Watashi wa mabatakisaemo oshimu no Kimi wa se ni tenshi no hane o motsu Kono kanshiki jidai no giseisha ni Kimi wa douka naranaide hoshii Setsunaru omoi ga todoku you ni to Atashi ha kyou mo inoru you ni utau |
|
|
![]() |