'Memorial address' translation - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #24  
Old 3rd January 2004, 05:49 PM
Ayashiku Lady's Avatar
Ayashiku Lady Ayashiku Lady is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Jan 2004
Location: Brazil
Posts: 79
Re: Re: Re: "Memorial address" translation

Maybe the "became a star alone" is a reference to what Lo-rez said...
Ayu and a person promised some day they would die together, so none of them would suffer. But this person died before and became a star without Ayumi.

This is a very sad song... But meaningful. I wonder who is this person Ayu lost...
__________________
Reply With Quote
 

Tags
ayumi, hamasaki ayumi, memorial address


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:24 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.