|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
||||||
| Notices |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#4
22nd May 2009, 05:50 PM
|
||||
|
||||
|
Actually, the translation is a bit off~
#1 Before I went to sleep, when I was reading SOU's blog... what could I say... I cried, and when I woke up, it was the Chonchan whose eyes turned into 3s. Hello. As my eyes are like the number 3, I want to keep getting one ups. Please look forward to it!! #2 I dont really understand, I think its like a joke from past diaries.. Anyways, it looks like she is watching Bananaman comedian I think. #3 Translation is fine~ 
|
|
|
 |
Threaded Mode