[Koda Kumi] ♥♥The 100th Official Thread ~ Let's celebrate!♥♥ - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 27th December 2009, 08:46 PM
maze's Avatar
maze maze is offline
theme of a-nation '03 Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Location: Peru
Posts: 4,913
Translation of latest FC messages:

Spoiler:
Music Station
2009.12.25 | Fan Club Staff


Good Evening, I'm Yukko.
There is a slight difference, pleas excuse me.

I'm back, Says Kuu-chan as she enter in the dressing room after the Music Station Super Live.



In such a dressing room, after the end of the Opening song,
the cast is preparing Kuu-chan for the next singing.

Ah... Kuu-chan came out!



This is a dare's back. (Laugh)
And now comes the TV show♪


Live Broadcast!
2009.12.25 | Fan Club Staff


Good Evening, It's Yukko Once more.

Music Station, I think everyone was there?
I think that Pink dress one piece is so cute~♪
During the Staff break, the Bunny shaped ribbon had a great popularity.

Then, Kuu-chan came back to the dressing room after the end of the performance and I don't have to tell you what she said... We had to go back to the waiting room.
Meeting! It's Kuu-chan's break time!? They say it has sure been busy working.
The waiting room was indeed a monologue for the Staff Column.



Then, it's time for another performance so the site was getting ready to go.
It appeared again in the ending, Don't miss it!!

Credits: cutieismylife
Translation: Aizu @ IloveKuu
__________________


IG | YT | PR

Closed Thread

Tags
100, best~third universe~, can we go back, koda kumi, universe


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 06:42 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.