RED LINE ~for TA~ [official lyrics] - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 4th January 2010, 01:13 PM
Nukaru's Avatar
Nukaru Nukaru is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 385
We turned our tears into just one prayer
The miracle we saw on that day in that instant is no illusion

However I wonder if it’s sad to be swept away by the ordinary

Try to remember, if you’re in despair
"On this day when you have decided to give up
Somewhere, someone didn’t want to give up."

And remember that I am tightly, tightly
Holding your hand and the future

Thus I want to face another sunrise

Please don’t be afraid of taking a step forward

Try to remember, if you slam into a wall
"On this day when you seem to be losing
Somewhere, someone wanted to fight."

And remember, no matter how far away
Your hands are connected to the future

Try to remember, if you’re in despair
"On this day when you have decided to give up
Somewhere, someone didn’t want to give up."

And remember that I am tightly, tightly
Holding your hand and the future

Try to remember, if you slam into a wall
"On this day when you seem to be losing
Somewhere, someone wanted to fight."

And remember, no matter how far away
Your hands are connected to the future
__________________


어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서 아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
Taemin 「MOVE」

Reply With Quote
 

Tags
ayu, ayu's diary, ayumi hamasaki, red line ~for ta~, team ayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:34 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.