Introducing lela (New artist) - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 24th December 2009, 10:58 PM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
Oh...I don't know who that is. Haha. The car crash part is quite sad.

I've just being doing some research on lela, what are the chances of her being Ainu? Her stage name is an Ainu word meaning "wind" and she's also from Hokkaido... maybe I'm just thinking too much? XD

Last edited by zyoeru; 24th December 2009 at 11:00 PM.
Reply With Quote
  #22  
Old 25th December 2009, 06:24 AM
ストロボ・EdGE's Avatar
ストロボ・EdGE ストロボ・EdGE is offline
Memorial address (take 2 version) Initiate
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,670
Quote:
Originally Posted by haikudasai View Post
Brandy developed the fear after performing in front of people for a while. It just sort of happened.
The difference between the cases is that, like you said, with Brandy it developed (and she was able to perform and become popular and successful beforehand) while poor Lela has apparently had this for a long while and she will probably never have a successful career in this industry. I mean, did you see her in that documentary? She wasn't even able to respond to someone asking her a question.

I don't remember if it was a producer or what, but a guy said that she was a singer, not a speaker, so it didn't matter if she had that issue and although that sounded very pretty and poignant when I heard it, I can't agree with it.

It's a shame because I can't remember the last time a new singer blew my mind like this.

EDIT:
On the banner of her home page, with her in the large hat, is written:

Become a song, my pain

Not being good at living,
in pain so bad I wish to cry,
not being able to connect with anyone,
seeing lies in smiles,
being hurt by kindness,
I sing.

( )
__________________
un asterisco
en la palma de mi mano,
una acotacion
de tu puño y letra

Last edited by ストロボ・EdGE; 25th December 2009 at 07:03 AM.
Reply With Quote
  #23  
Old 25th December 2009, 11:32 AM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

 
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
She really sounds promising
__________________
Reply With Quote
  #24  
Old 25th December 2009, 03:09 PM
PEARL's Avatar
PEARL PEARL is offline
End of the World Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Sea of Eternity
Posts: 1,486
i can't find her wiki or something ><
shes good!~~& sad that she fear people..
from the documentary, she love stich (aww so cute )
__________________


TwitterFacebooklast.fm
Istoria ~Kalliope~
Akiko Shikata Live @ HATS FES '07 MP4
Shikata Akiko's Full Discography + Ar Tonelico Songs
Pantalea is a mystical flower that only blooms once a year...


Last edited by PEARL; 25th December 2009 at 03:33 PM.
Reply With Quote
  #25  
Old 25th December 2009, 04:48 PM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
anyone has the romanized tracklist of her album?
Reply With Quote
  #26  
Old 25th December 2009, 05:17 PM
NintendoHTF1242's Avatar
NintendoHTF1242 NintendoHTF1242 is offline
Secret Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: Heartplace
Posts: 11,101
1. Freedom
2. Hadaka no Tsuki
3. Hikari
4. Mune no Oku
5. Suki Touru Kaze
6. Tenshi no Koe (darkwave version)
7. Koe
8. Hadaka no Tsuki (dub step mix)
__________________
Tumblr
Reply With Quote
  #27  
Old 25th December 2009, 06:14 PM
ストロボ・EdGE's Avatar
ストロボ・EdGE ストロボ・EdGE is offline
Memorial address (take 2 version) Initiate
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,670
Lyrics of "Hadaka no Tsuki" translated by me. Everything might not be 100% correct and there are some parts that could be better translated but:

Hadaka no Tsuki- lela
Spoiler:

"Naked Moon"
lela

This monochrome town is hiding the truth
Should it carry the diamond and continue
deceiving like an actor?

Will the faith it built up for you ever collapse?

Even more than this dressed up earth the
naked moon is brightly emitting a great light

If you bluff you'll be able to act a bit like an adult
If you were to pretend you knew, you'd
probably be able to live well

Kill yourself and for sure you'll find me
Believe in this existence

This town decorated in neon is the darkness
Today too the naked moon is shining brightly by itself

If you tear off your ephemeral mask
you will only lose it
Even the truth closes the heart
and turns our faces away from all
The disappearing light will
shout and cry until it is broken

Even more than this dressed up earth
the naked moon is brightly emitting a great light
Above the silent ocean, today too the naked
moon is shining brightly by itself
__________________
un asterisco
en la palma de mi mano,
una acotacion
de tu puño y letra
Reply With Quote
  #28  
Old 25th December 2009, 06:47 PM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
It would seem she's a good lyricist!
Thanks, strobe!
Reply With Quote
  #29  
Old 18th January 2010, 01:38 PM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
So on her official site it was announced she has a new digital single!

It's a cover of Chihiro Onitsuka's hit song "Gekkou".

Spoiler:
『月光』

デジタルシングル/2010.1.13


2000年に鬼束ちひろがリリースした、誰しもが号泣する屈指の
名曲「月光」を凍てつき張り裂けるように全身全霊でカヴァー。


Oh, by the way, I wasn't aware that after the remix of Hadaka no Tsuki there was another version of Tenshi no Koe.

Last edited by zyoeru; 19th January 2010 at 03:29 AM.
Reply With Quote
  #30  
Old 21st January 2010, 03:26 AM
XFER's Avatar
XFER XFER is offline
Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: México
Posts: 2,860
The song sounds so plain, and boring to me. And in spanish, lela means dumb female LOL
__________________

Set, courtesy of the always reliable Yoake!
Reply With Quote
  #31  
Old 3rd February 2010, 09:04 PM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
I am gonna bump this, anyone heard or seen anything of Gekkou? D:
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 08:58 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.