[romaji & translation] Sexy little things

[truehappiness]

For the palms line, I think it'd be better to say "You are in the palm of my hand" since that's how it's usually said... I think. Right? -scratches head-

[tenshi no hane]

^ yeah, that would be the most natural English translation

thanks for translating, masa

[masa]

Originally Posted by truehappiness

For the palms line, I think it'd be better to say "You are in the palm of my hand" since that's how it's usually said... I think. Right? -scratches head-

I follow your advice. Thank you.

[Cyberbird]

Does anybody remember real me?

I can't stop listening the song, realy luv it <3