[Translation] TEAMAyu blog: 29 May "All bandaged up"

[AngelSenshi]

Originally Posted by ayupan90

So she said her dog bit her in twitter? but I thought they havent been translated in ages. am I missing something?

As far as I remember, some people were using google translate to try to understand. Since the google translate wasn't entirely sufficient, they asked a Japanese Ayu fan who was on twitter at the time, who spoke English, to tell them why they understood Ayu's nose was bloody.