![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
Just watched the full show and Ayu parts is just like this:
The interviewer (May J.) and JAY'ED explain that there's a place in Beijing where you can find lots of information about Japanese music. Since JAY'ED is the special guest, so he's invited to that place (The place that you can find lots of new info about Japanese music in Beijing). Some chinese people which is the fans of Japanese music and especially JAY'ED also come to that place. The interviewers ask them and they mention some another Japanese artists. Ayu included and the part of 'Love song' PV showed. While the PV is showed, there's also scrolling text about Ayu's debut info. Another artists that they mention is KAT-TUN, Arashi, LUNA SEA, Koda Kumi, etc. as shown in their site. So basically the 'artists' here is, the artists got promoted in J-Melo by showing one of their PV. Quote:
EDITED: The title "J-MELO in Beijing" means the theme of the show is about Japanese music in Beijing. The show is basically showing how Japanese music are popular in Beijing, and you can find some info about the culture there from that show. So, I'm guessing the next show "J-MELO in London and Paris" will showing how Japanese music become popular in London and Paris. Hopefully everyone understand my explanation here.
__________________
Quote:
Last edited by mellody; 12th April 2011 at 10:18 AM. |
#2
|
||||
|
||||
Quote:
![]() you have a better explanation ![]() @ sorry for my English ![]() |
![]() |
|
|
![]() |