![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
i caught dasvidanija too..i confirm it's the russian term for goodbye..but i really wonder about the others..is turning me freaking mad
__________________
![]() ~thanks pepper for the set~ |
#2
|
||||
|
||||
Quote:
![]()
__________________
|
#3
|
||||
|
||||
Quote:
I think someone had already pointed it out, but song title is spanish lol
__________________
|
#4
|
||||
|
||||
Quote:
Also, I think yesterday he said the chorus at the beginning is not Latin. I'm so curious to know what they're singing ç__ç
__________________
|
#5
|
||||
|
||||
title could be spanish or italian as well, if we discover in which language they picked it ,we could focus on that..
__________________
![]() ~thanks pepper for the set~ |
#6
|
||||
|
||||
And French also
|
#7
|
||||
|
||||
right..spanish, french (in that case should be pronounced "brillant" so we have to wait to listen the pronounciation) and italian..but i'm honestly inclined to cancel italian lately cause in the chorus we have "goodbye" said only in spanish (adios) and french (au revoir) so it should be one among this two.
![]()
__________________
![]() ~thanks pepper for the set~ |
![]() |
|
|
![]() |