Ayu will visit HK for LOVE&HOPE + FIVE book exhibition 3rd September

[Mari-chan]

Oh... Timmy studied in Japan? Ok... than he totaly can translate for her.
A little question.. do someone understand, what Shuya is saying about Ayu, when she claps him and say "Thats not true"?
And what doese this sign with the fingers mean? I only know it as "evil"... but i don't think, she will say that. So someone know?

[Zeke.]

Shut. Up.

I just got back from New York today. I was JUST THINKING on the way back to the airport "how tight would it have been if Ayu came to New York this weekend and I met her AND ferry corsten this weekend??"

EFF MY LIFE!

[Misa-chan]

Originally Posted by Mari-chan

Oh... Timmy studied in Japan? Ok... than he totaly can translate for her.
A little question.. do someone understand, what Shuya is saying about Ayu, when she claps him and say "Thats not true"?
And what doese this sign with the fingers mean? I only know it as "evil"... but i don't think, she will say that. So someone know?

For that part, the host asked SHU-YA what he thought of ayu, so he was listing her qualities. The part when she tapped him and said "that's not true" was when he said she is often selfish lol!!!

As for the sign, it means "rock". She did it for every show for RnRC tour.

[Mari-chan]

Originally Posted by Misa-chan

For that part, the host asked SHU-YA what he thought of ayu, so he was listing her qualities. The part when she tapped him and said "that's not true" was when he said she is often selfish lol!!!

As for the sign, it means "rock". She did it for every show for RnRC tour.

Oh.. thanks for the translation Misa-chan.
Now I understand.

By the way.. I also think, Shuya is guy... but I don't know for Timmy.
And.. theres nothing bad to go somewhere with a friend, when the husband has no time. So.. that will be ok.