[Translation] "Party queen" lyrics *Official* - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 27th March 2012, 11:50 PM
TeamAyu2004's Avatar
TeamAyu2004 TeamAyu2004 is offline
GREEN Initiate
 
Join Date: Feb 2011
Location: Japan
Posts: 14,433
interesting... I always heard THE party queen...

anyways...
this line:
This is the centre of the world, and I’m the princess
is the bold suppose to be read that way or is it center?
Reply With Quote
  #2  
Old 28th March 2012, 07:22 AM
Mitkki Mitkki is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Jan 2003
Location: Northern Virginia
Posts: 464
Quote:
Originally Posted by TeamAyu2004 View Post
anyways...
this line:
This is the centre of the world, and I’m the princess
is the bold suppose to be read that way or is it center?
British vs American English.
Reply With Quote
Reply

Tags
浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, lyrics, party queen, translation


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:21 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.