![]()  | 
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · | 
| 
		 
			 
			#41  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			you can read the insturction that had been sent to you  
		
		
		
		
		
		
			![]() Quote: 
	
 
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	
  | 
| 
		 
			 
			#42  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
|||
		
		
  | 
|||
| 
		
	
		
		
		
		 Quote: 
	
  | 
| 
		 
			 
			#43  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 Quote: 
	
   Meh, it was a cool idea, but with these restrictions it doesn't seem worth it. I've had LINE for a while. It doesn't tell you when someone is online like older, traditional messaging platforms do except when you get a push notification that you got a new message. So then would she announce being online or I wonder how that would work because knowing the correct time would be impossible right? lol
		 | 
| 
		 
			 
			#44  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
|||
		
		
  | 
|||
| 
		
	
		
		
		
		 Quote: 
	
  
		
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	
  | 
| 
		 
			 
			#45  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
|||
		
		
  | 
|||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			Ayu posted a new message and pic on her Japanese LINE! I think she updated it herself this time: 
		
		
		
		
		
		
			Quote: 
	
  
		
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	
  | 
| 
		 
			 
			#47  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			hHhmm... I don`t see it for some reason.. :/ 
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 
			 
			#48  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			If you're aiming for a reply, messaging her on Twitter is more likely for her to reply on. 
		
		
		
		
		
		
			She might have access to the LINE account, but artists on LINE don't normally send the messages and updates themselves. There is a high chance she might not use it at all, since it's meant for her updates and not personal messages. Since she can't even reply individually to users, I am quite sure she won't use this herself, at least not often. 
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	☆ 何かを信じられる心が残ってるから ☆  | 
| 
		 
			 
			#49  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
|||
		
		
  | 
|||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			By default notifications for artists are turned off.
		 
		
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	
  | 
| 
		 
			 
			#50  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			Cool! What is it?
		 
		
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	Avatar by MayMay <3  | 
| 
		 
			 
			#51  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			oh why i didn't see the update on my LINE? 
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	do I have to add the Japanese one because it's most updated?  | 
| 
		 
			 
			#52  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
|||
		
		
  | 
|||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			^Yeah.  That's probably why Bu didn't see it either, come to think of it.
		 
		
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	
  | 
| 
		 
			 
			#53  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
|||
		
		
  | 
|||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			Sorry for the double post, but here's the English translation of today's message: 
		
		
		
		
		
		
			Quote: 
	
 
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	
  | 
| 
		 
			 
			#54  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			LOL thanx tasking! this is weird that i added her with the malaysia account and then i got that message in Indonesia language xDDDD  
		
		
		
		
		
		
			somehow funny that Ayu watend to translate LOL in 6 other languages, 
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	
  | 
| 
		 
			 
			#55  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			yup.... i got her indonesian language....
		 
		
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	kelvin X ayu  | 
| 
		 
			 
			#56  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			HAHA! Ayu is so funny  
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	  translating LOL ahhaha
		 | 
| 
		 
			 
			#57  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			yup, in Vietnam you can follow her too ^^
		 
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
		
		
	
	 | 
![]()  | 
	
	
		
| Tags | 
| line | 
		
  | 
	
		 | 
![]()  |