[Translation] (lyrics) Winter diary (full)

[Tomoyo]

romaji:

silent night, holy night
all is calm, all is bright
we can feel the love tonight

ima mo tsudzuiteru zutto tsudzutteru
kokoro no diary wa hora
aenai yoru ga fueteku hodo ni
chikadzuki sugita egao ga daiji de

* masshiroi yuki ni mahou wo kakete
ienakatta kotoba wo ima koso
tsutae ni ikou ka
shiroi kisetsu no sei ni shite
kimi no tonari ni isasetette
ano natsu mitai ni *

tomodachi no mama de zutto kono mama de
iyou nette hanareta ano hi
itsu made ippo kyori wo chijimeru tabi ni
mata ippo atozusari shichau

** mou kitto kimi wa arawarenai
yakusoku no basho ni wa watashi hitori de
iru n darou
sore demo kore made no itoshii
futari wa diary no naka de
eien ni naru yo **

* masshiroi yuki ni mahou wo kakete
ienakatta kotoba wo ima koso
tsutae ni ikou ka
shiroi kisetsu no sei ni shite
kimi no tonari ni isasetette
ano natsu mitai ni *

** kitto kimi wa arawarenai
yakusoku no basho ni wa watashi hitori de
iru n darou
sore demo kore made no itoshii
futari wa diary no naka de
eien da yo **