ayu x TA 15th anni. interview pics from TA magazine vol. 46

[YakuSoku]

First thank you for the translation. I only recognise some words and grammatical patterns but I am unable to put it into a clear structure ;D

Question: In the first part, Ayu says, that PRAY is a song for TA. Now I wonder, because This interview is for her 15th anniversary 2013, why she is mentioning Pray. Pray was released 2014 isn´t it? So, did she give this information too early?

[rainbow_smile]

Originally Posted by YakuSoku

First thank you for the translation. I only recognise some words and grammatical patterns but I am unable to put it into a clear structure ;D

Question: In the first part, Ayu says, that PRAY is a song for TA. Now I wonder, because This interview is for her 15th anniversary 2013, why she is mentioning Pray. Pray was released 2014 isn´t it? So, did she give this information too early?

Iirc this magazine was released in 2014 and this is not for Ayu's 15th anniversary since debut, but for the anniversary of TeamAyu.