[Translation] Latest TA post [19th May 2017] - Health and ear condition

[SayukiChoco]

Originally Posted by UHPlus

She really should consider retiring after her 20th anniversary celebration...

Professionalism also means that you should take care of yourself in order to do your job well...

I hope she'll do just that.

I agree with the people who say that she is afraid now and wants to give as much performances as she is able to before she turns completely deaf.

But as much as I love her and her music and as much as I can't imagine my life without getting new songs or performances from her, I mostly want her to stay healthy. Although I do understand her sentiment that she can't live without making music and her fear of being useless should she ever stop with it, I think she needs to take better care of her body.

So I really hope that after her 20th anniversary she will at least take a longer break to see to her knee and ear. I have hearing problems myself lately, tinnitus and sudden hearing loss, and this is not fun at all. And as grave as her TA entry sounds, I really hope that her hearing will not give out so soon.

My heart goes out to you, Ayu. Take care of yourself and don't be afraid. We all respect you for whatever decisions you make, but please take it easy.