[Translation] AX_WAT_516_SMZ_ATS - poetry reading

[summerain]

Originally Posted by KittyKathy

I don't think this song is dedicated to her former fans.

''I murmur your name again and again'' - She sing about one person.

RED LINE ~for TA~ is a direct message to her fans and she uses singular to refer to them.

https://ayumi.primenova.com/lyrics/red-line-for-ta.htm

Actually, it's quite normal to use singular in pop music to show some intimacy to the listener, but speaking collectively.

EDIT: Ivy is another clear example of that:
https://misachanjpop.wordpress.com/2...yumi-hamasaki/