Ayu to appear at MUSIC FAIR on 11th August - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 12th August 2018, 04:24 PM
_dandy_ _dandy_ is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Dec 2014
Posts: 232
Quote:
Originally Posted by YuraiNamida View Post
During the introduction to æternal she explained why is called æternal insted of eternal. If I understood correctly she said: "Normally æternal in english would be written "eternal", but I chose to write it with the latin letter "æ" that looks like two "e" joint together back to back so it'is "æternal starting with æ". The reason is in the song."

I had the feeling se was putting the focus on "eternal starting with æ".

Two letters put back to back in a mirrored position... the tracklist mirrored for Jacket A and B... the "Double Trouble" theme... playing around the "W" letter... I don't know how to explain it. I see a pattern here but I feel I can't really grasp its real meaning yet.

The latin character is actually a set of joined 'a' and 'e' characters. But I won't let that spoil her story.

https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%86
Reply With Quote
 

Tags
aeternal, music fair, trouble, æternal


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:45 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.