![]()  | 
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · | 
| 
		 
			 
			#1  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
|||
		
		
  | 
|||
| 
		
	
		
		
			
			 
				
				Currently active users
			 
			
			
			Taking a look at currently active users...right now there are 156 - but only 6 are members, the other 150 are guests. 
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	But what really shocked me was the most users ever online - 1,024 back in...26th October 2018? That recent? I didn't know about that. I mean, what happened?  | 
| 
		 
			 
			#2  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			Now that you mention it, I just noticed the record was broken.. I am confused by this this. I log on daily even if it is only for 5 minutes and I don't remember the 2013 record being broken. 
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	![]() I remember one time I was the only member online.  
		 | 
| 
		 
			 
			#3  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			most of them are bots
		 
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 
			 
			#4  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			Now it changed to 2,306 on December 3rd... 
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	This explains so much! I've always been confused about why there's always so many "guests" all the time. I wonder why there is such a boom all of a sudden.  | 
| 
		 
			 
			#5  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			It's really sad that our statistics are skewed by the number of bots now passively crawling the website. Sorry that people were confused by this  
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	  
		 | 
| 
		 
			 
			#6  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			Why do bots trawl the site though? Any particular purpose?
		 
		
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
		
		
		
		
		
	
	Queen of my heart since 1999  | 
| 
		 
			 
			#7  
			
			
			
			
			
		 
		
	 | 
||||
		
		
  | 
||||
| 
		
	
		
		
		
		 
			
			It's different sources gathering information passively for search engines and databases.
		 
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	 | 
![]()  | 
	
	
		
  | 
	
		 | 
![]()  |