[Translation] Dreamed a Dream

[rainbow_smile]

^ she might mean the chess pieces too though, like somebody pointed out a while ago in the other thread. So I think she means she doesn't use things that used to be her "strong points" (like aces), either by choice (maybe because they've gotten old and she is sick of them) or because she cant use them anymore (for example because she's going deaf)