New song BYE-BYE to be theme song at NHK

[ren0210989]

Originally Posted by Aderianu

「BYE-BYE」
Byebyebye bybybybye
未来で指切りして
今は君にここで、 ばいばい。

ばいばい。

日が暮れると聴こえる
あのうた

「相談しましょ」
「そうしましょ」

知らなかったフリして
とばける

「あなたはどこ?」
「あの子はどこ?」

自分より大事なものって
なになあに
生まれたときからずっと
みんなが ah 探している

Byebyebye bybybybye
いつかを信じながら
今は君にここで、ばいばい。

Byebyebye bybybybye
未来で指切りして
今は君にここで、 ぱいばい。

ぱいばい。

手と手を襲いだあの
坂道

「「いつ出会う?」
「いついつ出会う?」

怖いものは見ないようにって
そのうちに
無かったことになるって
みんなが ah 思いたがる

Byebyebye bybybybye
いつかを信じながら
今は君にここで、 ぱいぱい。

ぱいぱい。

Byebyebye bybybybye
いつかを信じながら
今は君にここで、 ぱいばい。

Byebyebye bybybybye
未来で指切りして
今は君にここで、 ばいばい。

ぱいばい。

ばいばいしたのは
後ろでしょう?

ぱいばいさせたのは
正面でしょう?

Thanks!
here's the translation, made by chatGPT

"BYE-BYE"

Byebyebye bybybybye
Pinky promise in the future
But for now, it's bye-bye to you here.

Bye-bye.

When the sun sets, you can hear
That song

"Let's talk."
"Yes, let's."

Pretending not to know
And running away

"Where are you?"
"Where is that child?"

What's more important than oneself
What is it?
Since birth, everyone
Ah, has been searching

Byebyebye bybybybye
Believing in someday
But for now, it's bye-bye to you here.

Byebyebye bybybybye
Pinky promise in the future
But for now, it's bye-bye to you here.

Bye-bye.

That slope where hands and hands
Clashed

"When will we meet?"
"When, when will we meet?"

Trying not to see scary things
Eventually
It becomes like it never happened
Everyone ah, wants to believe

Byebyebye bybybybye
Believing in someday
But for now, it's bye-bye to you here.

Byebyebye bybybybye
Believing in someday
But for now, it's bye-bye to you here.

Byebyebye bybybybye
Pinky promise in the future
But for now, it's bye-bye to you here.

But it was bye-bye
Behind, right?

But it was bye-bye
In front, wasn't it?