Ayu on Oriental Daily 13/12/2004

[extepan]

another article in oriental daily.

anyway, just to remind you, the correct attitude of reading a hong kong newspaper is to read, laugh and forget.

http://www.angelfire.com/ri2/extepan/images/ayu1213.jpg
you need to copy and paste the url to your browser. clicking it doesnt work.

translation

title:
ayumi hamasaki's surprise gig attracts 5000 people

text:
ayu wore a very christmassy red dress the day before yesterday, and sang two new songs in yokohama. her surprise performance was only 8 minutes long, but it attracted 5000 people. she has a shocking appeal!

ayu's performance will be broadcasted in the music show 'Happy Xmas show (?) tonight only wonderland' on the 25th this month. according to earlier reports, ayu is going to marry and retire, but her agent and tomoya;s agent have both denied it.