Is it 絢香 -or- 絢香 ayaka? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 20th October 2006, 12:40 AM
elepop's Avatar
elepop elepop is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Canada
Posts: 12,113
Question Is it 絢香 -or- 絢香 ayaka?

I'm confused about her "stage" name. Is it 絢香 only? Or 絢香 ayaka?

"Real voice" PV - It's written 絢香:
http://youtube.com/watch?v=X2zkKD5ntzg

"I believe" PV - It's written 絢香 ayaka:
http://youtube.com/watch?v=ju6yjnDFtmk

And also. Some of her website's written ayaka / 絢香.

Help?
__________________

Girls' Generation is .

Reply With Quote
  #2  
Old 20th October 2006, 03:46 AM
ayu_fan929 ayu_fan929 is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 5,513
I think it's 絢香 ayaka
Reply With Quote
  #3  
Old 20th October 2006, 04:07 AM
elepop's Avatar
elepop elepop is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Canada
Posts: 12,113
^ Really? It's confusing. ORICON only writes 絢香 too.
__________________

Girls' Generation is .

Reply With Quote
  #4  
Old 20th October 2006, 04:09 AM
Risky Lotus
Guest
 
Posts: n/a
http://wiki.theppn.org/Iida_Ayaka

Quote:
Stage Name: Commonly seen as '絢香 ayaka' or just 'Ayaka'.
Reply With Quote
  #5  
Old 20th October 2006, 04:59 AM
evolusean
Guest
 
Posts: n/a
I hate when artists have confusing names like that. I love Bi, but he has several official ways of writing his name:


비 (Rain)

ピ (Rain)
Rain

And then there are the romanizations: Bi & Pi

Tong Bang Shin Gi are even worse

동방신기
東方神起
東方神起 (read:동방신기)
東方神起 (read: とうほうしんき)
DBSK + DPSK + DPSG + TBSK + TPSK + TPSG
THSK
TVXQ
TVfXQ

It drives people like me who NEED to organize their music crazy.
Reply With Quote
  #6  
Old 20th October 2006, 11:14 AM
*Petit* *Petit* is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Aug 2005
Location: Bruxelles
Posts: 4,799
I thought oricon had "絢香 ayaka" when she released I believe. I'm pretty sure...
Reply With Quote
  #7  
Old 20th October 2006, 07:01 PM
Mirai Noah's Avatar
Mirai Noah Mirai Noah is offline
glitter Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Location: California, USA
Posts: 11,727
I have no clue. I think that it's 絢香, and then sometimes that romanized it "ayaka" behind her name. But I cannot be sure. I don't have my copies of her singles with me here, except "I believe" disc, and it simply says "ayaka". So who knows.
__________________

There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you.
My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ
Reply With Quote
  #8  
Old 21st October 2006, 12:05 AM
elepop's Avatar
elepop elepop is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Canada
Posts: 12,113
Dong Bang Shin Gi have way too many. XD

I think I'm gonna call her "ayaka".

Quote:
Originally Posted by *Petit* View Post
I thought oricon had "絢香 ayaka" when she released I believe. I'm pretty sure...
Maybe. But with her new single, they only wrote "絢香".
__________________

Girls' Generation is .


Last edited by elepop; 21st October 2006 at 12:19 AM.
Reply With Quote
  #9  
Old 21st October 2006, 12:31 AM
*Petit* *Petit* is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Aug 2005
Location: Bruxelles
Posts: 4,799
Quote:
Originally Posted by asongforXX View Post
Dong Bang Shin Gi have way too many. XD

I think I'm gonna call her "ayaka".



Maybe. But with her new single, they only wrote "絢香".
Yeah, I think it's like the case of globe/globe2. They change the chart name, but not the artist page.

Ayaka is what I use too, as long as it's not confused with another ayaka. Not that there are that many, but f.ex. the totsugeki eekaiwa one.
Reply With Quote
  #10  
Old 21st October 2006, 12:59 AM
zeroshin888's Avatar
zeroshin888 zeroshin888 is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 1,704
meh.... Just choose one! lol I call her Ayaka but when I title the "artist" section of her songs, I use 絢香 ayaka.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 06:31 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.