[Translation] TEAMAyu blog: 11 June "Good evening." - Page 4 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] TEAMAyu blog: 11 June "Good evening."
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 4 of 5 « First 23 4 5
 
Thread Tools Display Modes
  #61  
Old 11th June 2010, 12:41 PM
Blasterion's Avatar
Blasterion Blasterion is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: the Netherlands
Posts: 2,317
Oh noo, Ayu!! LOL

thanks Misa chan
__________________

Reply With Quote
  #62  
Old 11th June 2010, 12:59 PM
Andali's Avatar
Andali Andali is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Australia
Posts: 355
poor Ayu
__________________

Reply With Quote
  #63  
Old 11th June 2010, 01:19 PM
Midori-chan's Avatar
Midori-chan Midori-chan is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Aug 2009
Location: *ever free*
Posts: 3,837
OH NO! Could this be one of the first signs of the Apocalypse?!?!


Oh Ayu, you funny and unique person.
I hope, she posts the lyrics soon, though! I'm VERY curious!

Thanks for the translation!!
__________________

*i had a dream that you were gone*
tumblr
Reply With Quote
  #64  
Old 11th June 2010, 01:19 PM
°~Kitty~°'s Avatar
°~Kitty~° °~Kitty~° is offline
And Then Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Tokyo
Posts: 908
...oh Ayu...you little baka-ranger haha
That's pretty hilarious lol but seriously...exactly the same thing could happen to me too lol.

Thanks for the translation Misa-chan
Reply With Quote
  #65  
Old 11th June 2010, 01:55 PM
alternarist alternarist is offline
1 LOVE Initiate
  
Join Date: Apr 2004
Location: Singapore
Posts: 10,600
thats humourous. but i am sure she can handle this. GO GO GO Ayu!!
Reply With Quote
  #66  
Old 11th June 2010, 02:46 PM
rusuke's Avatar
rusuke rusuke is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Oct 2005
Location: Davao City, Philippines
Posts: 2,111
Hilarious!

I can imagine ayu's face reporting her funny news.

Thanks misa-chan!
__________________


rusuke's music Livejournal /// rusuke's music blogspot

Ayumi Hamasaki is my Right wing and GACKT is my Left wing

Loving AYU ~15th AYU-versary~(2002.02.02)

Reply With Quote
  #67  
Old 11th June 2010, 04:10 PM
Shirlaay's Avatar
Shirlaay Shirlaay is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Mar 2010
Location: UK
Posts: 358
Omg!! I wanna say fail but that would be mean..
But I hope they can sort it out xDD
Reply With Quote
  #68  
Old 11th June 2010, 05:11 PM
asmAyumi1992's Avatar
asmAyumi1992 asmAyumi1992 is offline
GAME Initiate
  
Join Date: Oct 2008
Location: Ipoh-KL, Malaysia
Posts: 5,799
LOL! Ayu is really funny!
__________________


Facebook
Twitter
Blogspot
Tumblr
Weibo

Reply With Quote
  #69  
Old 11th June 2010, 05:45 PM
Eewyi's Avatar
Eewyi Eewyi is offline
Initiate
  
Join Date: Apr 2010
Location: Finland, Helsinki, Europe
Posts: 688
Ahaha, that was so funny! X,D
Ayu I know how you feel though..it`s so stupid when you delete a long text by mistake! >___<
__________________

☆Heartful thanks to ownsarai☆
Reply With Quote
  #70  
Old 11th June 2010, 05:53 PM
Kanzaki's Avatar
Kanzaki Kanzaki is offline
Pray H-Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Location: A dane lost in Sweden.
Posts: 4,491
Ayu...

You're too cute for words. But very, very unlucky.
__________________


♥ Koumori has been wifed by me ♥

Reply With Quote
  #71  
Old 11th June 2010, 06:04 PM
primavera♥'s Avatar
primavera♥ primavera♥ is offline
WE WISH Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: Florida
Posts: 4,089
she is absolutely ridiculous but soo funny

poor ayu. perfect ayu lyrics gone XD
__________________

Ayu 💛 JASMINE 💛 Hikki 💛 Eiko 💛 MELL
♡ MUCC ♡


Twitter

Reply With Quote
  #72  
Old 11th June 2010, 07:52 PM
Keiichi_JPU's Avatar
Keiichi_JPU Keiichi_JPU is offline
Daybreak Initiate
  
Join Date: Jul 2008
Location: Europe
Posts: 2,684
That seems kinda... Problematic?

gotta love her!
Reply With Quote
  #73  
Old 11th June 2010, 08:30 PM
Jassychan's Avatar
Jassychan Jassychan is offline
Gut it-pez Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Location: Germany, Schwetzingen
Posts: 41
LMAO XXXXXXXXXXD *she should upload a pic of her reaction* ROFL
Poor ayuchan - hope she could restore it somehow
__________________

Ayumi Hamasaki is the beeeeest

Reply With Quote
  #74  
Old 11th June 2010, 08:43 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

  
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
Yes Ayu's an human. errare humanum est
She's so funny. Good luck to re write the lyrics Ayu^^
thanks Misa-Chan
__________________
Reply With Quote
  #75  
Old 12th June 2010, 12:26 AM
Mintkisses's Avatar
Mintkisses Mintkisses is offline
Trauma Initiate
  
Join Date: Apr 2010
Location: Orlando, FL
Posts: 870
What a cute, but sad situation. Maybe it's in the recycling bin?
Reply With Quote
  #76  
Old 12th June 2010, 01:29 AM
ren0210989's Avatar
ren0210989 ren0210989 is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: croatia
Posts: 3,255
OMG!!! only Ayu can delete her own lyrics by mistake in stead of sending them to the director for copying >.<' it's sad n funny at the same time though xD
__________________
Reply With Quote
  #77  
Old 12th June 2010, 01:43 AM
Amrai-chan Amrai-chan is offline
NEVER EVER Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Posts: 1,664
Ayu! lol but I hope she can get them back somehow.
Reply With Quote
  #78  
Old 12th June 2010, 03:58 AM
Tony G's Avatar
Tony G Tony G is offline
SCAR Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Melbourne, Australia
Posts: 1,500
Quote:
Originally Posted by Bigtop View Post
OMG!!! WHAT'S GOING ON!!!??? I think Avex and Ayu has got to DELAY the single all because of this...

That is another MISHAP to the list - first comes the cancellation of one of the single versions, now we might have to DELAY the release of "MOON/blossom"!? Okay, I think this is becoming trouble here...
This would be for a future single. I think MOON and blossom were recorded ages ago, during RnRC recordings.

Funny entry. Glad she's got a sense of humour about this! I think she'll be able to remember most of the lyrics anyway.
Last edited by Tony G; 12th June 2010 at 04:00 AM.
Reply With Quote
  #79  
Old 12th June 2010, 03:59 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Wow ayu...what about the darn trashcan?!
__________________




Reply With Quote
  #80  
Old 12th June 2010, 05:08 AM
rakeru's Avatar
rakeru rakeru is offline
ourselves Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: USA
Posts: 4,715
Poor, silly girl. Of course she's beating herself up about it.
__________________



My travel blog
Reply With Quote
Reply
Page 4 of 5 « First 23 4 5

Tags
ayu's diary, ayumi hamasaki, hamasaki ayumi, team ayu, teamayu

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 06:42 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.