I am currently reading a Japanese mystery (by an American author) that mentioned Ayumi in her novel. This is how she mentions her:
Quote:
|
An animated billboard advertisement for Panasonic's new camera featured the singer Ayumi Hamasaki smiling down like an angel of the Tokyo night. Keep me safe, Ayumi, I thought to myself. And don't you dare take a picture of me in these clothes.
|
This is mentioned in the author, Sujata Massey's recent novel, Typhoon Lover. If anyone is interested in reading the series, go here to see what its about
http://interbridge.com/sujata/