![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
|||
|
|||
|
CREA's pronunciation
I remember alot of people debating how to pronounce CREA (Ayu's nickname and her white chihuahua's name). Well I stumbled on some old video of Ayu at HeyHeyHey where she introduced some of her songs. She pronounces it with 3 syllables: Ku-rei-ya (as the japanese pronunciation of CREA would suggest)... So it's not the 'english' pronunciation with an 'i' (kuriya),
Anyway; when she calls CREA she just says: Kure, Kure, Kure-chan! thought I'd just mention it to those who were still wondering Last edited by Tasked; 17th September 2006 at 01:56 PM. |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Wow... now we can sleep peacefully...O__o
|
|
#3
|
||||
|
||||
|
Wouldn't Ku-rei-ya be Ku-re-i-ya (くれいあ) and 4 syllables?
|
|
#4
|
||||
|
||||
|
LOL I never thought about that XD I always just pronounced the english-way
|
|
#5
|
||||
|
||||
|
Try to watch Honda CM. There is the japanese type of the pronunciation
|
|
#6
|
||||
|
||||
|
Well, that's just the way Ayu says it...and she has a bit of a Japanese accent that twists the pronounciation.
I would believe it is said "Krey-ah". |
|
#7
|
|||
|
|||
|
yeah it's 4.. but it's pronounced as 3..
|
|
#8
|
||||
|
||||
|
Thank you, I actually was pronouncing it one way without knowing how to really say it...but I kind of thought that it was pronounced that way anyway cause the Japanese have some weird ways to pronounce English like words.
__________________
|
|
#9
|
|||
|
|||
|
Another Ayu mystery solved.
|
|
#10
|
||||
|
||||
|
Ooo "Ku-rei-ya" sounds cute!
I always said it "Krey-yah" I guess I'll stick to the Japanese way then xD
__________________
this is "do or die", baby. |
|
#11
|
|||
|
|||
|
It's written クレア (kurea) in Japanese, and pronounced just as such. It's not an English word, so it wouldn't follow English pronunciation rules. I always assumed she got it from the Italian "crea" (3rd person of "creare"), as in "she creates". It made sense as a pseudonym for an artist.
|
|
#12
|
||||
|
||||
|
But isn't the japanese pronunciation from the honda cm the best? The person from Japan pronunce it, it's official...so Ayu is probably using the same rule.
|
|
#13
|
||||
|
||||
|
Ayu is a very creative person, and probably has been since she was a child..
She harnessed it in the world of music thank goodness <3 Imagine a world without Ayu. This would be like the NAS..
__________________
|
|
#14
|
|||
|
|||
|
I just pronounce it "kreh-ah"
|
|
#15
|
||||
|
||||
|
I guess it's supposed to be "ku-re-i-ya", but I pronounce it has "cree-ah". It sounds prettier to me.
|
|
#16
|
||||
|
||||
|
Thank you... yay.... it`s cute
__________________
I noticed this love The moment my fingertip touched his And my feelings were About to flow out... I might tell him of this feeling When the trees come into bud And the leaves are freshly green..... again... |
|
#17
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#18
|
||||
|
||||
|
hehehe.. this thread is amusing.
![]() kure kure kure kure kuru kuru kuru kuru (Kana - Maid) |
|
#19
|
||||
|
||||
|
ohh~ yeah i remember hearing it Hey too x3 but couldnt hear it properly xD
|
|
#20
|
||||
|
||||
|
i remember hearing her calling 'kure' before. and it don't seem to be from Heyx3...
__________________
|
![]() |
|
|
![]() |