![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
|||
|
|||
|
[Official] English + Chinese official site
|
|
#3
|
||||
|
||||
|
Yay! Ayu news in English :]
...they have been doing this for many Avex artists now, though. I saw Namie's site a few weeks ago and it has this same option. :]]]
__________________
Last edited by devilayu; 11th March 2007 at 09:41 PM. |
|
#4
|
||||
|
||||
|
Thanks =3
__________________
![]() Just the beginning -20- TOUR 2017 - Chapter 2 ~sacrifice~ @ Chiba [2017/11/21] Just the beginning -20- TOUR 2017 - Chapter 3 @ Nara [2017/12/03] 21st anniversary ~POWER of A^3~ @ Saitama [2019/04/06] 21st anniversary ~POWER of A^3~ @ Saitama [2019/04/07] MUSIC for LIFE ~return~ @ mu-mo LIVE digital streaming [2021/07/01] |
|
#5
|
||||
|
||||
|
This is great! No more babelfish/excite translations for ayu's site
![]() Now we can finally understand it the first time
__________________
My Japan Blog (and about Ayu, Anime,Figures,...) Japan 2007 Trip Travel Blog (May 4-18,Ayu Concert x2) Japan 2008 Trip Travel Blog (March 23-April 08,Ayu,gazette,X-Japan Concert & Tokyo Anime Fair) Japan 2009 Trip Travel Blog (April 26-May 13,Ayu & Perfume Concert & Dolls Party 21) Tokyo 2009 (Dec 27-Jan 3, Ayu CDL Concert) Japan 2010 (April 6-23, Ayu & Kuu Concert?) January 28th 2010: The day everything changed for international Ayu fans. <3 |
|
#6
|
|||
|
|||
|
wow cool! will definitely visit the website more often!
thanks for informing!
|
|
#7
|
||||
|
||||
|
They've even translated 3 out of 4 special interviews!
__________________
アイコンプリート |
|
#8
|
||||
|
||||
|
I've just checked ayu website too
__________________
Handy Xanga http://xanga.com/handy_marco HAPPY TREE FRIENDS http://www.happytreefriends.com Music all my Life - Faye Wong, Ayumi Hamasaki, Endy Chow |
|
#9
|
||||
|
||||
|
AMAZING! hurray for all , if not most of us!
|
|
#10
|
||||
|
||||
|
Thx Rod! :p
3 language... awesome^^
__________________
|
|
#11
|
||||
|
||||
|
GREATTTTTTTT...
I think now ayu realize a demand of her stuffs in English |
|
#12
|
|||
|
|||
|
It's about fricken time
Now I don't have to wait until someone who knows Japanese to tell us what the heck it's saying.
|
|
#13
|
|||
|
|||
|
Yeah. I think Namie's site also has Korean.
|
|
#14
|
||||
|
||||
|
Nice... I'm off to check how many other avex artists have English vesions of their sites.
__________________
Ayu is 贅沢「zeitaku」 Luxury | 誘惑「yuuwaku」 Temptation 爆発「bakuhatsu」 Explosion | 化学「kagaku」 Chemistry 夢中「muchuu」 Craziness | 伝心「denshin」 Telepathy | 青春「seishun」 Youth |
|
#15
|
||||
|
||||
|
Wow!
It is absolutely fantastic! Avex doesn't focus on Japanese market only, but also rest of the WORLD! We can now have the lastest Ayu news in Chinese and English! However, only the Japanese site get the latest news. Last edited by CHAS_AYU; 10th March 2007 at 04:11 PM. |
|
#16
|
||||
|
||||
|
yeah so great..love it...
she ready to go international
__________________
|
|
#17
|
||||
|
||||
|
great site! i love reading the special site translations for rainbow and a ballads! first time for me to hear her thoughts on each track and how the ppl made them behind the scenes
|
|
#18
|
||||
|
||||
|
This is SO cool - there's even a chinese version!? O god
I finally can read the interviews in English Last edited by kiseki89; 10th March 2007 at 04:41 PM. |
|
#19
|
||||
|
||||
|
OMFG YAY!!!!!!!!!!!! I'M SO FREAKING EXCITED OMFGGGGGG!!
|
|
#20
|
|||
|
|||
|
Neat.
|
![]() |
|
|
![]() |