TA Message 342

[Delirium-Zer0]

Some details on rehearsal & tour prep schedules, and ayu's feelings. ^^ Kind of a sweet entry, you just wanna hug everyone.

Band rehearsal,
No. 342 25 November 2008 2:08 AM

Day 3.

After this amount of time the band still hasn't quite reached full maturity, but they're bending over backwards to get there.

Incidentally, yesterday's band rehearsal went until 3 AM (!!), continuing under Shingo-boss' instruction...


And although they are super, top rank musicians, better musicians than I am, they are still practicing very intensively every day, staying up late, past midnight, and I am so grateful that they are doing this, and I thank them from the bottom of my heart.


Starting tomorrow, dance rehearsals are starting at last.




If I keep talking like this here today, my eyes are gonna turn into Benzo-san part 2, I think...





As for me, I'm keeping on with the concert planning!!!!!


I can't wait until I can see all you TA members' wonderful faces! o/~





Jeez, I was crying though, while i was planning the concert. Hahaha.









Ninnnnnjjaaaa vannniiiisssh-cho.

[ren0210989]

awww~ she's so cute^^

wow, band practice until 3AM !!!!!!!
it'll all be worth it, i'm sure^^

tnx Deli 4 translating^^

[ownsarai]

Thanks so much for the translation~ The band sure is working hard!

[kirei_ayumi]

everyone is working long hard hours for this!~ thanks Deli

[Catzi]

Ninnnnnjjaaaa vannniiiisssh-cho.

This concert will be really great. =D

Thanks for this!

[emi♡]

I'm so excited!

Thank you so much Deli

[ayuayu798]

Thanks for sharing !! !

[lfe.]

Heh better musicians than she is, ayu you're too modest

[glowlydays]

thank you for translation ; )

[Sironigous]

To 3 AM.... that's dedication.

[hpg23]

^^ Well, technically speaking, and in different areas, they are better musicians than Ayu xDDD She has said that she doesn´t even knows the musical notes, nor basic musical knowledge XD

[Yum!Fruit_Salad!]

If I keep talking like this here today, my eyes are gonna turn into Benzo-san part 2, I think...

What does that mean?

[Kazeyomi]

^
But Crea's works?
Maybe she isn't a musician but her Crea songs are amazing .

Anyway thanks for the message, Deli ^^

[Handjan]

Thanks for the translation.

I was crying though, while i was planning the concert.

What has happened there?

I love the ~ninja vanish~ ayu always does. It seems like everyone is working very hard.

Thank you Deli.

[Bigtop]

Thanks for sharing! Keep working hard, ayu...

Note: Where's the cover for the single? Maybe it could be coming sometime this week...

[4ever*ayu]

ayu always so sensitive about everything and everyone...,

[ayumisrael]

Thank you!

[pommy48]

woah 3 am! @_@...ayu really never sleeps! i hope she get enough rest!!

[MissElin_]

Thanks thanks thaaanks!!

Ayu is sweet, sweet, sweet, sweet as sugar! ^^