Ayu's Diary entries 26-29/09/2009 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 1st October 2009, 11:46 AM
love in music's Avatar
love in music love in music is offline
(don't) Leave me alone Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: CA
Posts: 13,339
Ayu's Diary entries 26-29/09/2009

first few translations you can find here, sorry, Deli doesn't want them to be posted directly on AHS so i removed the ones she translated.

The Bubble (continued)
27-09-2009 11:49


As I had more time until I left the job, and it was while I pass it to do something, after cleaning and laundry, I decided to make my breakfast. In general I'm not all that.
It prepares me (which, ..?)
Today is exceptional lol
And despite this long intro, I actually cooked anything extraordinary, notice is also what makes my charm lol. Voila! !



Spinach with black sesame sauce and a boiled egg. I did as I could lol.
As a guide, the word "spinach" (in Japanese hôrensô) that I used in my previous message is my habit of language, because it means "make a report (Hokoku in ***.) - Contact (Renraku in *** .) - interview (sodan in ***).. lol
Well, here, nothing to do lol.
The photo, what are the spinach we eat lol (see?)
The dish is a curry tote.
In the curry, I put what I have to this point in my fridge lol.
That's why I can never repeat twice the same lol.
For rice, I do not like white, I put brown rice. And as such bulk rice and curry over in bulk, something that offends my sense of aesthetics, I begin by putting the amount of rice I can eat in a bowl, I tapped with a spoon for example (at this moment it does not crush the grains) and I throw the bowl on a plate. And this brown rice and curry, it reminds me of the colors of Team (lol)
And as color level is a bit sad, I raise the level by a fallen leaf parsley, for example, while it becomes pretty ☆
And as you know, I am a resident of the Star Basilica, I also put the basilica carved ☆
Uh ...
this reminds me ...
This is the blog that already? ?
Finally, as I write this blog, right? lol
Well, I'd better stop here lol
Okay, not deserve all these details is what makes quej'ai my alarm clock.
Come on, over for today's meeting glandouille! ! !

You know ...
29-09-2009 12:36


You all know that I can not lie, eh? lol
I admit without shame, but these days, I have my energy level plummeted. I even have the strength to update my blog.
And seeing me spineless:
"We will not let you rot on the spot!"
Kanako Miura Bancho aka san and Minazô strongly shaken me, and they took me out on the town at night. And "miss Tsuriko" has even joined us, and that is equipped for a battery recharge!
My energy level has risen to the point of taking this kind of photo!



Well, okay, it reached highs not immediately. It will still take some time before reaching the summit, but good as I am only human and it is proof that I am alive, even in this state, I'll do whatever it takes for a good day's work! !
Well, we took lots of pictures, try to bring you more tonight! ! ! ! ! ! !

first few translations are by Deli from http://www.gaijinkanpai.com/
the last two are google translations from the entries posted at http://www.ayuangel.com


i lol'd so hard at her story about her dogs and yay for behind the scenes of a-nation, that sounds awesome

Last edited by love in music; 2nd October 2009 at 09:56 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old 1st October 2009, 12:05 PM
Jennie Mae's Avatar
Jennie Mae Jennie Mae is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Location: San Francisco
Posts: 1,613
LOL! Love the story about her dogs! My cat kinda does the same thing to me sometimes.
__________________

Reply With Quote
  #3  
Old 1st October 2009, 12:07 PM
PEARL's Avatar
PEARL PEARL is offline
End of the World Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Sea of Eternity
Posts: 1,486
Wow ayu cooked! Curry & brown rice. she actually don't like white rice~~~
Whose that guy in the last photo?
__________________


TwitterFacebooklast.fm
Istoria ~Kalliope~
Akiko Shikata Live @ HATS FES '07 MP4
Shikata Akiko's Full Discography + Ar Tonelico Songs
Pantalea is a mystical flower that only blooms once a year...

Reply With Quote
  #4  
Old 1st October 2009, 12:36 PM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
wow ayu cooked, laundry and cleaning?! looks like she really ready to get married...
can't wait for a-nation 09 dvd!
and wow she hear oda song...that's cool...
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #5  
Old 1st October 2009, 01:07 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Oooh can't wait to see the off shoots from a-nation!

And I understand Ayu, if I done something big like cleaning at 6 in the morning, I would want to tell the world too.
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~

Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #6  
Old 1st October 2009, 01:41 PM
nanakopy87's Avatar
nanakopy87 nanakopy87 is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 5,988
i lol-ed at this
Quote:
Paralysis ☞ big fat Marron got on top of my body & fell asleep.
(He could not be moved.)
Labored breathing ☞ Cocoa was sleeping on top of my face.
(Crafty li'l guy.)
__________________


Reply With Quote
  #7  
Old 1st October 2009, 01:47 PM
ayumisrael's Avatar
ayumisrael ayumisrael is offline
Lelio Protector

 
Join Date: Apr 2006
Location: Israel
Posts: 16,036
Yeah I prefer yellow and brown rice as well.

It's nice to know that she is good at cooking and do some house stuff and doesn't have a servant that does everything for her .

ayu's cool.
Reply With Quote
  #8  
Old 1st October 2009, 02:14 PM
Lanz16 Lanz16 is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Republika ng Pilipinas
Posts: 4,014
Quote:
Paralysis ☞ big fat Marron got on top of my body & fell asleep.
(He could not be moved.)
Labored breathing ☞ Cocoa was sleeping on top of my face.
(Crafty li'l guy.)
So cute!!! x3
__________________

"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..."

Reply With Quote
  #9  
Old 1st October 2009, 02:18 PM
noidea's Avatar
noidea noidea is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 4,343
I love the story about her dogs xD
Reply With Quote
  #10  
Old 1st October 2009, 02:20 PM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
thanks for sharing!!!
finally some updates!
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #11  
Old 1st October 2009, 03:16 PM
k21sh3n's Avatar
k21sh3n k21sh3n is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: limbo
Posts: 180
LOL about the dogs..

and she cooks?? I don't really believe that and.. it looks so beautiful as if it's from a restaurant or something..
__________________
___________________
a strong human being
because he decided not to be despair
and keep fighting facing himself
even he knows that
he’ll never be a winner or a loser..
it’s a eternal fight..

----------------------------- k21sh3n’s
Reply With Quote
  #12  
Old 1st October 2009, 03:31 PM
LacusClyne's Avatar
LacusClyne LacusClyne is offline
BALLAD Initiate
 
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
she's killing me with the bling bling straps....which i am pretending not to see....

SOOOO NICE~
SO PRETTY~
SO BLINGKIE~~~~

(*-*)

("-")
__________________

My Instagram

Reply With Quote
  #13  
Old 1st October 2009, 03:43 PM
Kazeyomi's Avatar
Kazeyomi Kazeyomi is offline
my name's WOMEN Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Italy
Posts: 6,368
Quote:
Paralysis ☞ big fat Marron got on top of my body & fell asleep.
(He could not be moved.)
Labored breathing ☞ Cocoa was sleeping on top of my face.
(Crafty li'l guy.)
HAHAHAHA
lol that's soo funny

Quote:
Originally Posted by k21sh3n View Post
and she cooks?? I don't really believe that and.. it looks so beautiful as if it's from a restaurant or something..
so true XD maybe she get helped by someone!
No I trust in Ayu's cooking skills lol
__________________

Reply With Quote
  #14  
Old 1st October 2009, 03:50 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
Wow the jewel thingy looks like EGGS!

And HAHA she's way too cute describing her life~
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO

Reply With Quote
  #15  
Old 1st October 2009, 04:11 PM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
Those stories are so cute!!!
__________________

FlavorsCD CollectionNana Mizuki Forum
Reply With Quote
  #16  
Old 1st October 2009, 05:00 PM
Lee^ChaN's Avatar
Lee^ChaN Lee^ChaN is offline
Over Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Location: Back to hell..
Posts: 3,968
her dogs are awesome!!
i think they're the only creatures that are allowed to do that thing to ayu..
__________________

~15周年間、おめでとう!~

You are my dream
Is this trap?
I don't know

Reply With Quote
  #17  
Old 1st October 2009, 06:33 PM
stef_gal's Avatar
stef_gal stef_gal is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: i lived in Singapore....
Posts: 140
ayu is really not like her...
she did cleaning and cooking..
wow...
brown rice is better compared to white rice..in terms of the nutrients contain..
Reply With Quote
  #18  
Old 1st October 2009, 07:15 PM
aloopy's Avatar
aloopy aloopy is offline
no more words Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: The Netherlands
Posts: 2,784
very cute entry

i can't wait to see the a-nation off shots
Reply With Quote
  #19  
Old 1st October 2009, 07:21 PM
Delirium-Zer0's Avatar
Delirium-Zer0 Delirium-Zer0 is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Dallas/Ft. Worth
Posts: 7,289
Please don't repost my translations here. I'd prefer if only a link to GK was given.
Reply With Quote
  #20  
Old 1st October 2009, 07:38 PM
Ayumiko's Avatar
Ayumiko Ayumiko is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 3,450
Very interesting posts~ Didn't think ayu cleans and can actually cook!
Reply With Quote
Reply

Tags
ayu's diary, team ayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:59 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.