[alan] a Diamond sparkles over the Clouds in alan’s 28th thread - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands
Reload this Page [alan] a Diamond sparkles over the Clouds in alan’s 28th thread
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Closed Thread
Page 1 of 27 1 2311 Last »
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 4th January 2010, 11:13 AM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
  
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
a Diamond sparkles over the Clouds in alan’s 28th thread



Quote:
alan's 1st concert: voice of you

2010-01-14 (Thursday) Nagoya
2010-01-24 (Sunday) Tokyo
2010-01-31 (Sunday) Osaka

The concert will be broadcast by WOWOW on February 28th.
DVD release on March 24th (for ¥3,990).

(Nagoya) Setlist
01.天女 (tennyo)
02.群青の谷 (gunjou no tani)
03.One
04.Beauty
05.空唄 (sora uta)
06.Lost Child
07.Swear
08.Call my name
09.千年の虹 (sennen no niji)
10.BALLAD ~名もなき恋のうた~
11.Sign
12.明日への讃歌 (ashita e no sanka)
13.Nobody knows but me
14.チベット民謡? (Tibetan Plateau)
15.幸せの鐘 (shiawase no kane)
16.久遠の河 (kuon no kawa)
17.心・戦 ～RED CLIFF～ (Chinese version)
18.二胡演奏～絆～(服部隆之作曲、唐招提寺音舞台で弾いた曲) (erhu performance～kizuna～)
19.恵みの雨 (megumi no ame)
20.my life
―encore―
21.Together
22.Diamond
23.懐かしい未来 (natsukashii mirai)
Quote:
New double A single: “Diamond / Over the clouds”. Release on 2010.02.03

CD content
1. Diamond
2. Over the clouds
3. Diamond [instrumental]
4. Over the clouds [instrumental]

DVD content
1. Diamond Music Video
2. InuYasha: The Final Act Ending Clip
3. PSP game [God Eater] Opening Animation
(1min) Over the clouds preview:


Diamond PV:


Diamond (translation)
Spoiler:
*I couldn’t say farewell that day
Because that would’ve meant admitting we could no longer meet
So I lied that it was all right until the very end

Whenever I think about the truly valuable things
I hide away my true self
Too cowardly to act selfishly

The city where you aren’t present
Is far too large for me alone
Where should I walk towards?

**Diamonds overflow
And roll sparkling down my cheeks
No matter how sad a time
I wish for the strength to not get hurt

I always only feel regret after touching
Whenever I shield my heart, the barrier grows thicker
Everyone has tears falling behind their smiles

With my fingers, I am still counting
All the things you gave me
I will never ever forget them

Unstoppable diamonds
Escape into the starry sky in sad colours
Though I can no longer see you
I have no choice but to walk forward

I stand still, look back and search
Again and again
But our shared memories are far off
And the moon is gazing at my shadow only

**repeat
*repeat

Surely I will one day become able to
Not feel regret about being my docile self


Links
alan’s Japanese blog
alan’s official website
alan international (forum)
alan lyrics (translations+romaji)
Last edited by tenshi no hane; 24th January 2010 at 08:27 AM. Reason: ~updates
  #2  
Old 4th January 2010, 12:52 PM
Maemi's Avatar
Maemi Maemi is offline
CAROLS Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 6,075
awww Diamond lyric is really pretty!
  #3  
Old 4th January 2010, 01:20 PM
Handjan's Avatar
Handjan Handjan is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 1,440
I can't wait for the whole version of Diamond - I love this song.

Thank you for translation of Diamond - its lyric is so beautiful.
  #4  
Old 4th January 2010, 03:53 PM
octocoffee's Avatar
octocoffee octocoffee is offline
Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 652
There's going to be an alan concert? Goodness I haven't been keeping up. Anything else new?
__________________
  #5  
Old 4th January 2010, 06:31 PM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Replying to someone in the last thread....according to Kinokuniya, my life album is around $45, as nemesisyume said.
__________________
  #6  
Old 4th January 2010, 06:48 PM
adantatu2's Avatar
adantatu2 adantatu2 is offline
1 LOVE Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Posts: 10,684
Thank you for translation!!!!!
__________________

TWICE

  #7  
Old 4th January 2010, 06:51 PM
CeReSu's Avatar
CeReSu CeReSu is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Location: Belgium
Posts: 2,839
Pretty previews *O*

Where can I find the HQ scans of My life?
Thanks!
  #8  
Old 4th January 2010, 06:58 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
  
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
^ you can find them here
  #9  
Old 4th January 2010, 07:03 PM
CeReSu's Avatar
CeReSu CeReSu is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Location: Belgium
Posts: 2,839
Quote:
Originally Posted by tenshi no hane View Post
^ you can find them here


Thank you sooo much!!!
  #10  
Old 4th January 2010, 07:24 PM
GRACE's Avatar
GRACE GRACE is offline
winding road Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: US of A, New England is love~
Posts: 7,468
Quote:
Originally Posted by octocoffee View Post
There's going to be an alan concert? Goodness I haven't been keeping up. Anything else new?
It's going to be aired on TV sometime in late feb :3

I hope we get the Diamond covers soon, they single is out in less then a month <3
__________________

Last edited by GRACE; 4th January 2010 at 07:27 PM.
  #11  
Old 4th January 2010, 10:22 PM
Polyrhythm Polyrhythm is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: Los Angeles
Posts: 6,650
Wait....did I miss something? I though that the theme to God Eater was going to be my life. 0_o Or did they change it?
  #12  
Old 4th January 2010, 11:55 PM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
^my life is an insert song for the game.
I'm also looking forward to the covers!!
And gorgeous banner tenshi no hane!!
__________________

❁Flavors❁CD Collection❁Nana Mizuki Forum❁
  #13  
Old 5th January 2010, 12:31 AM
adantatu2's Avatar
adantatu2 adantatu2 is offline
1 LOVE Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Posts: 10,684
Over the clouds is the opening and my life is the ending
__________________

TWICE

  #14  
Old 5th January 2010, 02:18 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
Nicole@AI just informed us that the Japanese fans will prepare a list of the members in alan's family for her 1st concert! ♥
And they'll be willing to add Chinese and other countries' fans!
So head on over and state your "username" and "country"!
http://alan-international.forumotion...lated-t174.htm
  #15  
Old 5th January 2010, 03:40 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
^ Cool
__________________
  #16  
Old 5th January 2010, 07:48 PM
milky_way's Avatar
milky_way milky_way is offline
Will Initiate

  
Join Date: Mar 2007
Location: Tennessee
Posts: 8,534
Does anyone have the song that alan did for the Disney Dream Pop album?
__________________

Koda Kumi Concert Audio
  #17  
Old 5th January 2010, 09:27 PM
x-megumi-x x-megumi-x is offline
Real me Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: France
Posts: 3,627
^ http://www.mediafire.com/?xgoynlnozyz
__________________
  #18  
Old 5th January 2010, 09:31 PM
milky_way's Avatar
milky_way milky_way is offline
Will Initiate

  
Join Date: Mar 2007
Location: Tennessee
Posts: 8,534
^ Thanks, dear
__________________

Koda Kumi Concert Audio
  #19  
Old 6th January 2010, 01:04 AM
GRACE's Avatar
GRACE GRACE is offline
winding road Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: US of A, New England is love~
Posts: 7,468
I wonder how much longer we're gonna have to wait for covers =/...
__________________
  #20  
Old 6th January 2010, 01:23 AM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
I'm sure the covers will be out soon; it's barely a month to its release!
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Closed Thread
Page 1 of 27 1 2311 Last »

Tags
alan

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 05:10 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.