ARENA TOUR 2009 A ~NEXT LEVEL~ setlist and pictures [III] - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 18th May 2009, 05:44 PM
polka-dot-jewel's Avatar
polka-dot-jewel polka-dot-jewel is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Philadelphia
Posts: 2,148
Actually, the message is talking about the swine flu. (I put the message into another translation site, and it was talking about the "new influenza", which is what they call the swine flu in Japan.) Apparently the swine flu is really spreading around fast in Japan, so I guess they're posting this to make sure people keep themselves healthy and precautious and such.
__________________

♥ Ayu fan since September 2006 ♥

Ayu Concerts I've Attended:
ASIA TOUR 2008 - June 29, 2008
ARENA TOUR 2009 - June 20, 2009 | June 21, 2009
ARENA TOUR 2012 - April 7, 2012 | April 8, 2012

  #2  
Old 18th May 2009, 05:49 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Ah okok! Well that is only good. But Osaka is like one of the most infected places in Japan right? Like schools and such are closed? O.o
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~

Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
  #3  
Old 18th May 2009, 06:34 PM
CeReSu's Avatar
CeReSu CeReSu is offline
Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: Belgium
Posts: 2,839
Quote:
Originally Posted by MissElin_ View Post
Ah okok! Well that is only good. But Osaka is like one of the most infected places in Japan right? Like schools and such are closed? O.o
yes with another place but I forget the name.
It's a good decision to take precautions

Last edited by CeReSu; 18th May 2009 at 06:37 PM.
Closed Thread

Tags
avex trax, ayu, ayumi hamasaki, concert, next level, tour


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 09:26 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.