Ayu's DIARY entry for 29/08/2009

[C+R+E+AYUMI]

Yesterday evening ...
29-08-2009 09h46

I went to bed too early, the result this morning I woke up at 6:30.
In fact, the programmable electric kettle in my room and asked who was starting at that hour, I do not know why.
Because of it I have a raspy voice!
Yeah, it scared me, and in the morning I started to cry lol
But then, a voice rather serious and altered because of the time.
I have been busy for the next room ...
Sorry.
Uh, actually, I realized that the next room was occupied by my managers! lol
I have nothing to do, I wake up? (Stop! Lol)
AAAHH!
Right now, I start to feel sleepy.
You know, the usual appearance of things that! lol
But hey, there's no shame in admitting it.
hmm ... I hesitate to go jogging ...
In fact, especially since I hate this weird feeling we experience when we woke up fell back asleep again. Like "damn, I'm back to sleep" lol
But hey, if I stay awake, it'll make me go on stage more than 12 hours after my alarm clock! lol
Bah, okay? ? ?
Yeah, it will go!
Well in the meantime I'll go eat! ! ! ! ! ! ! ! !
Alone. lol

Sleep again ...
29-08-2009 11:47

Nope, I'm not asleep again ♪
I was wondering what I could eat, I realized that two hours had elapsed! lol
What I'm free, I then! lol
In addition I have still not decided.
Someone wants to choose for me? lol



Credit: cy @ AyuAngel
Rough english translation by Ayu's Story

[HTMSD]

Great, thanks to know she's in good condition

[Yoake]

I feel like it's me who wrote those lines.
At that moment, I always wake up early as I'm always in holiday >.<

thanks fro sharing.
I hope my own electric kettle will never wake up me >.<

[yuki_unmei]

lol she's so random
i really hate waking up early too

thanks for posting!

[Aderianu]

thanks for translation!

[AyuGAME]

she deserve one or two days laying down in her bed and take a break

[maze]

thanks for the translation =D

[Kazeyomi]

Originally Posted by AyuGAME

she deserve one or two days laying down in her bed and take a break

so true

aw poor Ayu ç_ç she need a rest.

I was wondering what I could eat, I realized that two hours had elapsed! lol

rofl random Ayu

thanks~grazie for sharing

[wenren93]

lol this post is so random -.-
ayu seems very free. haha

[Lee^ChaN]

thanks for the update..

i hate wake up in the morning too..

[JackieRos]

oh this mean she can rest
so she wakes up at 8 cos she says she has 2 hours more to sleep
that is good to hear

[ayumisrael]

LOL she didn't know what to make for herself, just like me most of the times .

Bless her. xD

[LacusClyne]

i wonder what time did she go to bed....

[asmAyumi1992]

The free Ayu. I'm glad she's not busy like usual.

[labello]

Thanks for posting~

It's really strange to hear that Ayu has nothing to do

[waterballoon]

She takes 2 hours to decide on what to eat... just like me! XD

Thanks for sharing!

[crea_spain]

Originally Posted by C+R+E+AYUMI

I was wondering what I could eat, I realized that two hours had elapsed! lol
What I'm free, I then! lol
In addition I have still not decided.
Someone wants to choose for me? lol



Credit: cy @ AyuAngel
Rough english translation by Ayu's Story

yaaay FREE ayu ~~ please try to test the spanish paella (^_^)v


thanx for sharing !!

[Handjan]

Originally Posted by C+R+E+AYUMI

Sleep again ...
29-08-2009 11:47

Nope, I'm not asleep again ♪
I was wondering what I could eat, I realized that two hours had elapsed! lol
What I'm free, I then! lol
In addition I have still not decided.
Someone wants to choose for me? lol



Credit: cy @ AyuAngel
Rough english translation by Ayu's Story

She is so funny.

Thanks for sharing

[rakeru]

if anybody else wrote about such random things, it wouldn't be so cute. anyway, finally she's getting sleep.

[taskinillusion]

It's good she's finally getting some sleep!