|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#24
5th April 2010, 07:43 PM
|
||||
|
||||
|
"You're in my hand" has almost the exact same connotations in English anyway, that's how I interpreted the lyric to begin with.
Thanks as always for your translation, masa!
__________________
Twitter: @deliriumzer0 Ayumi Hamasaki Song-A-Day 2015 (new ayu wiki site thing, work in progress, don't click yet) 
|
| Tags |
| hamasaki ayumi, masa, rock'n'roll circus, sexy little things, translation |
|
|
 |
Threaded Mode