· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#21
|
||||
|
||||
Thanks for the translation!!
|
#22
|
||||
|
||||
Misa-chan, thanks for the translation
Poor Ayu....
__________________
Sorry for my bad english |
#23
|
||||
|
||||
Thanks Misa-chan!!
She must be really tired! Ganbatte ayuuu~
__________________
~❤15周年間、おめでとう!❤~ You are my dream |
#24
|
||||
|
||||
They give her a lot of cool gifts. XDD I love the UK flag!
|
#25
|
|||
|
|||
Thanks for sharing! I don't know if she really flew ANA, maybe because of the JAL bankruptcy... I see kind of shades of blue there, especially the signs...
Anyways, it's too bad about her poor voice actions; I hope she can get better next time! |
#26
|
||||
|
||||
she's so cute! but i wish she would take care of herself... I wish I could be there to make some honey lemon for her
__________________
YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO |
#28
|
||||
|
||||
tnx for translating, glad she had a great time on the shows
__________________
|
#29
|
||||
|
||||
;_; poor Ayu's voice!
and omg that UK flag teddy bear its soo cute thanks for translation Misa-chan
__________________
|
#30
|
||||
|
||||
Do you think if we inquire about her voice on Twitter, she'll know we have access to TA? I mean for all she knows I could be a member right???
|
#31
|
||||
|
||||
gorgeous hair
|
#32
|
||||
|
||||
Quote:
How else would a large group of people overseas discover where she was in London? Granted, there were a few TeamAyu members in that group, but many people weren't.
__________________
|
#33
|
||||
|
||||
Quote:
|
#34
|
||||
|
||||
Quote:
She waited until she couldn't talk anymore to rest... *Sigh* ---- Thanks Misa-chan! ^^
__________________
"Reality is just a shared illusion" |
#35
|
||||
|
||||
She's SO sweet!!! I love that Union Jack bear (0_0) *want*
And...Ayu!!!! Take better care of yourself!!!! Don't sing yourself speechless! Thanks for the translation, Misa-chan! |
#36
|
||||
|
||||
Yes, rest time .
__________________
|
#37
|
||||
|
||||
How sweet! What I'd give to be one of those lucky people!
|
#38
|
||||
|
||||
She looks great I love how she's dressed.
|
#39
|
||||
|
||||
oh my... Ayu's voice is drained from so much singing.
Hope she rest well. it's touching to see her get the letters! |
#40
|
|||
|
|||
Although it IS sad her voice hurts so much, we shouldn't forget that this is her job! It's what she does for a living. In fact, I don't know a single singer who hasn't complained about losing his or her voice after a few shows. She's a singing athlete, and athletes get sore ; )
|
Tags |
arena tour 2010, ayu, ayu's diary, ayumi, ayumi hamasaki, hamasaki ayumi, misa-chan, team ayu, teamayu, translation |
|
|